All that I am
Or ever hope to be
Lies in your hands
You are my destiny
When you are in my arms
I rule the world
And when we’re far apart
How cruel the world.
All that I want
Is to be near to you
To spend my life
Making it clear to you
You are my heart, my soul
My dream come true
All that I am, I am
Because of you.
All that I want
Is to be near to you
To spend my life
Making it clear to you
You are my heart, my soul
My dream come true
All that I am, I am
Because of you.
Because of you.
Because of you.
Tutto ciò che sono
O che mai potrei sperare di essere
E’ nelle tue mani
Tu sei il mio destino
Quando sei fra le mie braccia
Io domino il mondo
E quando siamo lontani
Quanto è crudele il mondo.
Tutto ciò che voglio
E’ star vicino a te
Trascorrere la mia vita
Dimostrandoti che
Tu sei il mio amore, la mia anima
Il mio sogno che si è avverato
Tutto ciò che sono, lo sono
Grazie a te.
Tutto ciò che voglio
E’ stare vicino a te
Trascorrere la mia vita
Dimostrandoti che
Tu sei il mio amore, la mia anima
Il mio sogno che si è avverato
Tutto ciò che sono, lo sono
Grazie a te
Grazie a te
Grazie a te.
“All that I am” fu la prima canzone di Elvis nella quale vennero usati i violini.
PRIMA EMISSIONE SU SINGOLO: settembre 1966 (RCA 47-8941. Lato A: “Spinout”).
POSIZIONE NELLA CLASSIFICA HOT 100: #41. Presenza totale: 8 settimane. Entrò in classifica l’8 ottobre 1966.
POSIZIONE NELLA CLASSIFICA EASY LISTENING: #9.
POSIZIONE NELLA CLASSIFICA INGLESE: #18 (in questa nazione, “All that I am” era il lato A del 45 giri).
ALTRE EMISSIONI SU SINGOLO: febbraio 1968 (RCA 447-0658. Gold Standard Series reissue).
“The complete Spinout session”. 1997. CD. Sono incluse le prime sei takes.
“Spin-in… Spinout”. 1996, CD. Takes 1, 2 e 6.
“Because of love, volume 2”. 2000, CD. Alternate take.
“Celluloid rock, vol. 2”. 1998, box di 4 CD. Sono presenti le prime tre takes.
“Original film music vol. 5”. 1992, CD. Direttamente dalla pellicola del film.
“A legendary performer, vol. 10”. 2007, CD. Take 2.