Now Adam and Evil they go hand in hand
Eve taught him sin, that’s the way it all began
But ev’ry time you kiss me my heart pounds like a drum
So if trouble is a woman, trouble… Here I come…
I’m lonely like Adam, you’re evil like Eve
I shouldn’t take forbidden fruit ‘cause I believe
I’ll be hittin’ straight for heartache, I should cut loose and run
But if loving you means heartache, heartache… Here I come…
You’re not the angel that I’ve dreamed about
But you’re the devil I don’t wanna live without
A woman’s a woman, a man is a man
I can’t be free, I’m just putty in your hand
Who cares about tomorrow, I need your love tonight
And even if you’re evil, baby… Hold me tight…
You’re not the angel that I’ve dreamed about
But you’re the devil I don’t wanna live without
A woman’s a woman, a man is a man
I can’t be free, I’m just putty in your hand
Who cares about tomorrow, I need your love tonight
And baby if you’re evil, baby… Hold me tight…
Hold me tight… Hold me tight… Hold me tight…
Ora, Adamo e il demonio vanno mano nella mano.
Eva gli ha insegnato a peccare, in questo modo tutto iniziò
Ma ogni volta che mi baci, il mio cuore batte come un tamburo
Un grosso guaio è una donna… Guaio… Eccomi…
Sono solo come Adamo, tu sei cattiva come Eva.
Non dovrei prendere il frutto proibito perché credo
Che andrei dritto verso un dispiacere, dovrei tagliare la corda e correre
Ma se amarti significa angoscia… Angoscia… Eccomi…
Non sei l’angelo che ho sognato
Ma sei il diavolo senza il quale non voglio vivere…
Una donna è una donna, un uomo è un uomo.
Non posso essere libero, sono davvero incollato nelle tue mani…
A chi importa del domani? Ho bisogno del tuo amore stanotte
Ed anche se sei il demonio… Bambina… Tienimi stretto…
Non sei l’angelo che ho sognato
Ma sei il diavolo senza il quale non voglio vivere…
Una donna è una donna, un uomo è un uomo.
Non posso essere libero, sono davvero incollato nelle tue mani…
A chi importa del domani? Ho bisogno del tuo amore stanotte
Ed anche se sei il demonio… Bambina… Tienimi stretto…
Tienimi stretto… Tienimi stretto… Tienimi stretto…
Ad oggi sono disponibili a livello ufficiale, solo le takes 1, 14 e 16 (la numero 20 è il master).
Nei bootlegs seguenti, ascoltiamo altre versioni finora inedite:
“The complete Spinout session”. 1996. CD. Ci sono le prime 20 takes.
“Spin-in… Spinout”. 1996, LP e CD. Takes 2, 6, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 17 e 18.
“Celluloid rock, vol. 2”. 1998, box di 4 CD. Sono presenti le prime 19 takes.