Hello misfortune, how’s my old friend “Mr. Misery” ?
I’ve been away so long I bet you think you saw the last of me
Got no bed, to rest my head
No doors or walls or window pane
Now all I needed was the rain
Rain, rain, rain, rain
Met a little honey at the “Buzzin’ Bumble Bee Cafe”
Yes I did
One drink and all my money and that honey bee had flown away
I’m ’bout as low, as I can go
I don’t really mean to complain
Now all I needed was the rain
Rain, rain…rain..rain
All I needed was this rain
All I needed was the rain… Mmm… Mmm… Mmm…
Salve sfortuna, come sta il mio vecchio amico “Mr. Miseria” ?
Sono stato via così a lungo che scommetto pensavi di esserti liberato di me
Non ho un letto, per far riposare la mia testa
Non ho porte o pareti o vetri di finestre
Ebbene tutto ciò di cui avevo bisogno era la pioggia
Pioggia, pioggia, pioggia, pioggia
Ho incontrato una bella ragazzina al “Caffè del Bombo Ronzante”
Sì l’ho fatto
Un drink e tutti i miei soldi e quell’ape domestica sono volati via
Io sono tanto depresso, da poter morire
Non intendo davvero lamentarmi
Ebbene tutto ciò di cui avevo bisogno era la pioggia
Pioggia, pioggia, pioggia, pioggia
Tutto ciò di cui avevo bisogno era questa pioggia
Tutto ciò di cui avevo bisogno era la pioggia…Mmm… Mmm… Mmm…
Elvis canta questa canzone nel film “Stay Away, Joe” all’interno di una macchina convertibile mentre piove a dirotto.
La take usata nel film non è la stessa che sarà poi edita su disco.
Come tutte le canzoni di questa recording session, furono prima registrate le basi musicali, poi Elvis vi sovraincise la sua voce.
Non esistono takes alternative di “All I Needed Was The Rain” negli archivi della RCA.
Durante questa seduta di registrazione, Elvis passò parecchio tempo ad improvvisare diverse canzoni bluegrass fra una take e l’altra. Purtroppo non c’è alcun nastro con queste registrazioni.