Autori: Cole Porter
Durata: 2’08”
Ora di registrazione: 10,00-14,00/15,00-18,30
Studio di registrazione: Radio Recorders, Hollywood, California
Numero Master: H2WB-0416
Numero Take: 20
Suntanned, windblown,
Honeymooners at last alone,
Feeling far above par,
Oh, how lucky we are.
While I give to you
And you give to me
True love, true love,
So on and on it will always be
True love, true love.
For you and I
Have a guardian angel
On high with nothing to do,
But to give to you
And to give to me
Love forever true.
Love forever true.
Abbronzati, con i capelli scompigliati dal vento,
Finalmente soli in luna di miele,
Un sentimento straordinario,
Oh, quanto siamo fortunati.
Finchè io darò a te
E tu darai a me
Amore sincero, amore sincero,
Così sarà per l’eternità
Amore sincero, amore sincero.
Perché tu ed io
Abbiamo un angelo custode
Lassù nel cielo che non ha altro da fare,
Che donare a te
E donare a me
Un amore che sarà per sempre sincero.
Un amore che sarà per sempre sincero.
EMISSIONE SU EP: giugno 1957 (“Loving you, volume 1”. RCA EPA1-1515).
STORIA DELLA CANZONE: “True love” venne composta da Cole Porter per il film musicale del 1956 “High Society” dove venne cantata da Bing Crosby e da Grace Kelly.
Tuttavia fu il disco di Jane Powell ad essere pubblicato per primo nello stesso anno ed esso arrivò fino al 15° posto della classifica Hot 100.
Pochi giorni dopo la pubblicazione del singolo della Powell, la versione di Bing Crosby iniziò a scalare la classifica e raggiunse il 4° posto, vendendo oltre un milione di copie.
“Elvis-Greatest moments in music”. 1995, CD. Master.
“The lost stereo tapes”. 2009, CD. Master manipolato al computer.