Fans club riconosciuto ufficialmente dalla Elvis Presley Enterprises menu
menumore

Tell Me Why

SONGS
Lettera T
Autori: Titus Turner
Durata: 2’06”
Ora di registrazione: 12,00-15,00/16,00-19,00
Studio di registrazione: Radio Recorders, Hollywood, California
Numero Master: H2WB-0254
Numero Take: 5

Lyrics

Testo originale
Testo tradotto
Titolo: Tell Me Why

Everytime I look at someone new
Tell me why I think of you
Then you sometimes pass me by
You’re playing with love
Darling tell me why

You left me all alone
To cry over you
My heart is torn and broken
And there’s nothin’ left to do

In my prayers I’ll mention you
When you’re gone I feel so blue
Why can’t I have all of you ?
Oh, somebody, please tell me why.

Titolo: DIMMI PERCHÈ

Ogni volta che guardo qualcun’altra
Dimmi perchè penso a te…
Poi tu, a volte, mi passi accanto.
Stai giocando con l’amore.
Cara, dimmi perchè…

Mi hai lasciato tutto solo
A piangere per te.
Il mio cuore è straziato e a pezzi
E non c’è rimasto nulla da fare…

Ti ricorderò nelle mie preghiere.
Da quando te ne sei andata, mi sento molto triste…
Perchè non posso averti tutta per me ?
Oh, qualcuno, per favore, mi dica perchè…

ALTRE NOTIZIE

PRIMA EMISSIONE SU SINGOLO: dicembre 1965 (RCA 47-8740. Lato B: “Blue river”).
POSIZIONE NELLA CLASSIFICA HOT 100: #33. Presenza totale: 7 settimane.
ALTRE EMISSIONI SU SINGOLO: febbraio 1968 (RCA 447-0655. Lato B: “Blue river”. Gold Standard Series reissue).
STORIA DELLA CANZONE: “Tell me why” fu registrata per la prima volta da Marie Knight all’inizio del 1956.
Alla fine dello stesso anno venne incisa anche da Gale Storm ed i Crew Cuts.

EMISSIONI BOOTLEG

“Because of love, volume 1”. 1999, CD. Master.

VIDEO