Fans Club Riconosciuto ufficialmente dalla ELVIS PRESLEY ENTERPRISES

SONGS

Sotto Sezioni

There’s No Tomorrow

Autori: Al Hoffman, Leo Corday, Leon Carr
Durata: 2’31”
Data di registrazione: novembre 1959
Ora di registrazione: informazione non disponibile
Studio di registrazione: Bad Nauheim, Goethestrasse, Germania.
Numero Master: FRA1-8119
Numero Take: registrazione informale
Titolo: There’s No Tomorrow

There’s no tomorrow
When love is… Four… Five… Cold
There’s… Pa pa pa pa pa pa…

There’s no tomorrow when love is due
Now is forever when I’m with you
So kiss me and hold me tight
There’s no tomorrow, there’s just tonight

Oh oh oh oh oh... Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh... Oh oh oh oh
So kiss me and hold me tight
There’s no tomorrow, there’s just tonight

Are you ready to get married yet ?

Titolo: NON C’È DOMANI

Quando l’amore è… Quattro… Cinque… Freddo.
Non c’è… Pa pa pa pa pa pa…

Non c’è domani quando si è innamorati
Ora è per sempre quando sono con te
Perciò baciami e stringimi forte
Non c’è domani, c’è solo stanotte

Oh oh oh oh oh... Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh... Oh oh oh oh
Perciò baciami e stringimi forte
Non c’è domani, c’è solo stanotte

Siete già pronti per sposarvi ?

ALTRE NOTIZIE:

si tratta di una registrazione non professionale eseguita con un comune registratore domestico.
La prima pubblicazione avvenne in un medley creato in studio dai tecnici, il cosiddetto Bad Nauheim medley, nel box “Platinum”.
La registrazione integrale vedrà la luce nel CD della Follow That Dream Records “In a private moment”.

STORIA DELLA CANZONE:
“There’s no tomorrow” è basata su “O sole mio”. La prima registrazione ed il più grande successo con questa canzone è quello di Tony Martin per la RCA (RCA 20-3582 per il 78 giri; RCA 47-3078 per il 45 giri) che entrò nella classifica di Billboard il 4 novembre 1949 e vi stazionò per 27 settimane, raggiungendo il secondo posto.
Ecco il testo completo della canzone:
“There’s no tomorrow when love is new /Now is forever when love is true /So kiss me and hold me tight /There’s no tomorrow /There’s just tonight
Love is a flower that blooms so tender /Each kiss a dew drop of sweet surrender /Love is a moment of life enchanting /Let’s take that moment /That tonight is granting
There’s no tomorrow when love is new /Now is forever when love is true /So kiss me and hold me tight /There’s no tomorrow /There’s just tonight”
.

VIDEO: