Autori: Don Robertson
Durata: 2’15”
Ora di registrazione: 21,30-0,30
Studio di registrazione: B della RCA, Nashville, Tennessee
Numero Master: M2WW-0574
Numero Take: 10
When the evening shadows fall
And you’re wond’ring who to call,
For a little company
There’s always me.
If your great romance should end
And you’re lonesome for a friend,
Darling, you need never be;
There’s always me.
I don’t seem to mind somehow
Playing second fiddle now.
Someday you’ll want me, dear,
And when that day is here
Within my arms you’ll come to know
Other loves may come and go
But my love for you will be
Eternally.
Look around and you will see
There’s always me.
Quando calano le ombre della sera
E ti chiedi chi chiamare,
Per un po’ di compagnia
Ci sono sempre io.
Se la tua grande storia d’amore dovesse finire
E tu ti sentissi sola e senza un amico,
Tesoro, non hai bisogno di esserlo;
Ci sono sempre io.
Non mi dispiace affatto
Essere al secondo posto, ora.
Un giorno o l’altro mi vorrai, tesoro,
E quando quel giorno arriverà
Correrai fra le mie braccia e capirai
Che gli altri amori possono nascere e morire
Ma il mio amore per te sarà
Per l’eternità.
Guardati attorno e capirai che
Ci sarò sempre io.
PRIMA EMISSIONE SU SINGOLO: agosto 1967 (RCA 47-9287. Lato B: “Judy”).
POSIZIONE NELLA CLASSIFICA HOT 100: #56. Presenza totale: 6 settimane.
ALTRE EMISSIONI SU SINGOLO: 1970 (RCA 447-0661. Lato B: “Judy”. Gold Standard Series reissue).
“Something complete”. 1997, 2 CD. Sono incluse le prime 10 takes.
“Unsurpassed masters box 2”. 2002, 3 CD. Sono incluse le prime 10 takes.
“There’s always him”. 1995, 2 CD. Sono presenti le prime 9 takes.
“The Nashville sessions 1961-1963”. 1996, CD. Sono presenti le prime 9 takes.
“24 carat gold”. 1997, 2 CD. Take 1.
“Something For Everybody & Pot Luck”. 2000, CD. Take 2.
“There’s always me, volume 1”. 1995, 2 CD. Takes 2 e 6.
“Elvis meets Presley”. 1998, CD. Takes 5, 6, 7, 8 e 9.
“’60-’61 sessions”. 2008, CD. Takes 3 e 4.
“A legendary performer, volume 15”. 2008, CD. Take 4.
“Because of love, volume 1”. 1999, CD. Alternate take.