Fans club riconosciuto ufficialmente dalla Elvis Presley Enterprises menu
menumore

Let Us Pray

SONGS
Autori: Ben Weisman e Buddy Kaye
Durata: 3’00”
Ora di registrazione: 19,00-2,00 (6 marzo)
Studio di registrazione: Decca Universal Studio, Hollywood, California (6 marzo); RCA Studio A, Nashville, Tennessee (26 settembre)
Numero Master: ZPA4-1957
Numero Take: numero 8 (6 marzo); numero 5 (26 settembre)
Film di provenienza: “Change of habit”
Numero Master del film: MB5

Lyrics

Testo originale
Testo tradotto
Titolo: Let Us Pray

Come praise the Lord for He is good
Mmm… Come join in love and brotherhood
We’ll hear the word and bring our gifts of bread and wine
And we’ll be blessed beneath the sign

So let us pray together, pray together
Pray with the one mighty voice
(heavenly voice)
And let us sing together, sing together
Pray and we’ll rejoice
(we’ll rejoice)

When strangers reach out for your hand
(for your hand)
Respond to them and understand
(heaven obeyed to understand)
We’ll rise as one to calm the storm outside the gate (calm the storm)
With faith in Him we’ll never leave
(never leave)

So let us pray together, pray together
Pray with the one mighty voice
(heavenly voice)
And let us sing together, sing together
Pray and we’ll rejoice
(we’ll rejoice)

(We’ll rejoice)
The love of God is on our side
(love is, love is on our side)
We have the strength to move the tide
(we’ll move the tide)
The world will say so, there’ll be peace and love for all
(love for all)
And we must give our brothers love

So let us pray together, pray together
Pray with the one mighty voice
(heavenly voice)
And let us sing together, sing together
Pray and we’ll rejoice
(we’ll rejoice)

Love for all, love for all to the Lord
We’ll rejoice love for all to the Lord
We’ll rejoice love for all to the Lord
We’ll rejoice for the Lor.

Titolo: PREGHIAMO

Vieni a glorificare il Signore perchè Lui è buono
Mmm… Vieni ad unirti nell’amore e nella fratellanza
Ascolteremo la parola e porteremo i nostri doni di pane e vino
E saremo benedetti sotto il suo nome

Quindi preghiamo insieme, preghiamo insieme
Preghiamo con un’unica potente voce
(divina voce)
E cantiamo insieme, cantiamo insieme
Preghiamo ed esulteremo
(noi esulteremo)

Quando qualche sconosciuto ti tende la mano
(ti tende la mano)
Ricambia il suo gesto e comprendilo
(il cielo ha sempre rispettato la comprensione)
Ci alzeremo come fossimo uno solo
Per calmare la tempesta fuori dal cancello
(calmare la tempesta)
Confidando in Lui
Non ci allontaneremo mai
(allontaneremo mai)

Quindi preghiamo insieme, preghiamo insieme
Preghiamo con un’unica potente voce
(divina voce)
E cantiamo insieme, cantiamo insieme
Preghiamo ed esulteremo
(noi esulteremo)

(Esulteremo)
L’amore di Dio è al nostro fianco
(l’amore è, l’amore è al nostro fianco)
Abbiamo la forza di muovere la marea
(noi muoveremo la marea)
Allora il mondo dirà, che ci sarà pace ed amore per tutti
(amore per tutti)
E noi dobbiamo dare amore ai nostri fratelli

Quindi preghiamo insieme, preghiamo insieme
Preghiamo con un’unica potente voce
(divina voce)
E cantiamo insieme, cantiamo insieme
Preghiamo ed esulteremo
(noi esulteremo)

Dobbiamo dare tutto il nostro amore, tutto il nostro amore al Signore
Esulteremo, dobbiamo dare tutto il nostro amore al Signore
Esulteremo, dobbiamo dare tutto il nostro amore al Signore
Esulteremo per il Signore.

ALTRE NOTIZIE

SOVRAINCISIONI: The Blossoms sovraincisero la loro parte vocale il 26 marzo 1969.

EMISSIONI BOOTLEG

“Memphis Tennessee”. 1983, LP. Take alternativa del 26 settembre.
“Reclaiming the crown”. 2007, box di 6 CD. Master del 26 settembre.
“From the archives, vol. 1”. 2005, CD. Alternate recording from acetate.
“Tiger man-An alternate anthology, vol. 7”. 2007, CD. Alternate master del 6 marzo.
“From the bottom of my heart, vol. 1”. 1996, CD. Alternate take del 26 settembre.
“How great Thou art-The alternate album”. 2009, CD. Alternate master del 6 marzo.
“Rare Elvis, volume 5-Celluloid treasures”. 2010, CD. Alternate master del 6 marzo.
“A legendary performer, vol. 16”. 2009, CD. Alternate master.

VIDEO