Fans club riconosciuto ufficialmente dalla Elvis Presley Enterprises menu
menumore

Little Cabin On The Hill

SONGS
Autori: Bill Monroe e Lester Flatt
Durata: 1’41”
Ora di registrazione: 18,00-21,00/22,00-1,00/1,30-4,30
Studio di registrazione: B della RCA, Nashville, Tennessee
Numero Master: ZPA4-1598
Numero Take: 2

Lyrics

Testo originale
Testo tradotto
Titolo: Little Cabin On The Hill

Tonight I’m alone without you, my dear,
It seems as I long for you still.
Oh, but I just keep it there so I won’t be alone
In our little cabin home on the hill.

Oh, someone has taken you from me
And left me here all alone,
Uh, to listen to the rain beat on my window pane
In our little cabin home on the hill.

Oh, someone has taken you from me
And left me here all alone,
To listen to the rain beat on my window pane
In our little cabin home on the hill.

Oh, someone has taken you from me
And left me here all alone,
To listen to the rain beat on my window pane
In our little cabin home on the hill.
In our little cabin home on the hill.

Titolo: LA PICCOLA CAPANNA SULLA COLLINA

Stanotte sono solo senza te, amore mio,
Sembra che ci sia ancora un ardente desiderio di te.
Oh, ma io lo tratterrò qui così non sarò solo
Nella nostra piccola capanna sulla collina.

Oh, qualcuno ti ha portata via da me
Lasciandomi qui tutto solo,
Ad ascoltare la pioggia che batte sul vetro della mia finestra
Nella nostra piccola capanna sulla collina.

Oh, qualcuno ti ha portata via da me
Lasciandomi qui tutto solo,
Ad ascoltare la pioggia che batte sul vetro della mia finestra
Nella nostra piccola capanna sulla collina.

Oh, qualcuno ti ha portata via da me
Lasciandomi qui tutto solo,
Ad ascoltare la pioggia che batte sul vetro della mia finestra
Nella nostra piccola capanna sulla collina.
Nella nostra piccola capanna sulla collina.

ALTRE NOTIZIE

Elvis cantò questa canzone anche il 4 dicembre 1956 negli studi della Sun Records a Memphis, Tennessee, durante la jam con Jerry Lee Lewis e Carl Perkins, denominata The million dollar quartet. Il running time di questa esecuzione è di 38” ed il suo numero di master è VPA4-5310.
C’è da dire che Elvis la esegue in stile “Bill Monroe” col supporto vocale di Carl Perkins.
SOVRAINCISIONI: 22 luglio 1970, studio A della RCA, Nashville, Tennessee.
STORIA DELLA CANZONE: “Little cabin on the hill” venne composta da Bill Monroe e da Lester Flatt nel 1947.
Alla fine di quello stesso anno, Monroe e i suoi Bluegrass Boys registrarono la canzone ma con il titolo di “Little cabin home on the hill”.

EMISSIONI BOOTLEG

“The Million Dollar Quartet”. 1980, LP. Esecuzione del 4 dicembre 1956 durante la jam session negli studi della Sun Records a Memphis.
“The One Million Dollar Quartet”. 1987, 2 LP. Esecuzione del 4 dicembre 1956 durante la jam session negli studi della Sun Records a Memphis.
“Elvis sings…”. 2008, CD. Esecuzione del 4 dicembre 1956 durante la jam session negli studi della Sun Records a Memphis.

“Elvis Country-The prequel”. 2010, CD. Esecuzione del 4 dicembre 1956 durante la jam session negli studi della Sun Records a Memphis.
“There’s a whole lot-ta shakin’ goin’ on”. 1995. CD. Take 1.
“Raised on Country”. 1994, CD. Undubbed acetate version.
“Pure diamonds, volume 4–From Nashville to Hollywood”. 1996, CD. Master privo di sovraincisioni.
“Pure diamonds-The uncut & undubbed RCA studio sessions”. 2007, box di 4 CD. Master senza sovraincisioni.
“Tiger man-An alternate anthology, vol. 9”. 2007, CD. Undubbed master.
“You know it don’t have to be strictly country, vol. 1”. 2008, CD. Unedited master.
“Patch it up”. 2006, CD. Acetete, edit, different mix.
“Unedited masters-Nashville 1971”. 2012, CD. Unedited master di 2’21”.

VIDEO