Fans club riconosciuto ufficialmente dalla Elvis Presley Enterprises menu
menumore

Lover Doll

SONGS
Autori: Sid Wayne e Abner Silver
Durata: 2’08”
Ora di registrazione: 9,00-17,30
Studio di registrazione: Radio Recorders, Hollywood, California
Numero Master: J2PB-3262
Numero Take: 7
Film di provenienza: “King Creole” (“La via del male”)
Numero Master del film: H

Lyrics

Testo originale
Testo tradotto
Titolo: Lover Doll

Lover doll, lover doll
Lover doll, lover doll

You’re the cutest lover doll
That I ever did ever see
Let me tell you lover doll
You were meant just meant for me

From the first time that I saw you
How I fell for your girlie charms
Lover doll I’m crazy for you
Let me rock you in my arms

I’m so glad I found you
Never thought dollies came full grown
I wanna tie a ribbon around you
Wrap you up and a take you home

I would never treat you badly
Like a cast away broken toy
Lover doll I love you madly
Let me be your lover boy

I’m so glad I found you
Never thought dollies came full grown
I wanna tie a ribbon around you
Wrap you up and a take you home

I would never treat you badly
Like a cast away broken toy
Lover doll I love you madly
Let me be your lover boy

Lover doll, lover doll…
Lover doll, lover doll…
Lover doll, lover doll…
Let me be your lover boy…
Lover doll, lover doll…
Lover doll, lover doll…
Lover doll, lover doll…
Let me be your lover boy…
Let me be your lover boy…
Let me be your lover boy.

Titolo: BAMBOLINA

Bambolina innamorata… Bambolina innamorata…
Bambolina innamorata… Bambolina innamorata…

Sei la più graziosa bambolina innamorata
Che io abbia mai visto.
Lascia che ti dica, bambolina innamorata
Che eri destinata, destinata a proprio a me

La prima volta che ti ho vista
Quanto mi sono innamorato del tuo dolce fascino…
Bambolina innamorata, sono pazzo di te
Fatti cullare fra le mie braccia.

Sono tanto felice di averti incontrata
Non avrei mai pensato che le bamboline potessero diventare adulte…
Ti avvolgerò con un un nastro
Ti impacchetterò e ti porterò a casa…

Non potrei mai trattarti male
Come si butta via un giocattolo rotto.
Bambolina innamorata, ti amo pazzamente.
Fammi essere il tuo ragazzo innamorato…

Sono tanto felice di averti incontrata
Non avrei mai pensato che le bamboline potessero diventare adulte…
Ti avvolgerò con un un nastro
Ti impacchetterò e ti porterò a casa…

Non potrei mai trattarti male
Come si butta via un giocattolo rotto.
Bambolina innamorata, ti amo pazzamente.
Fammi essere il tuo ragazzo innamorato…

Bambolina innamorata… Bambolina innamorata…
Bambolina innamorata… Bambolina innamorata…
Fammi essere il tuo ragazzo innamorato…

Bambolina innamorata… Bambolina innamorata…
Bambolina innamorata… Bambolina innamorata…
Fammi essere il tuo ragazzo innamorato…
Fammi essere il tuo ragazzo innamorato.

ALTRE NOTIZIE

la versione di questa canzone senza sovraincisioni venne pubblicata anche nel 1983 in Germania nel 33 giri “Rare Elvis” (PL 89003).
Inoltre venne edita anche su 45 giri, ma solo in Germania, nel 1958, addirittura per due volte: una con “Dixieland rock” (RCA 47-9200) ed una con “Young and beautiful” (RCA 47-9224).

SOVRAINCISIONI: 19 giugno 1958, studio B della RCA, Nashville, Tennessee. Venne sovrainciso il coro dei Jordanaires.
EMISSIONE SU EP: luglio 1958 (“King Creole, volume 1”; RCA EPA-4319).

EMISSIONI BOOTLEG

“King Creole’ acetates”. 1987, LP. Tre versioni tratte da acetato.
“From The beach to the Bayou”. 1978, LP. Take 8.
“Tiger man-An alternate anthology, volume 1”. 1998, CD. Take 8.
“The real rock’n’roll star”. 1987, LP. Acetate recording.
“50’s movie outtakes-Elvis Presley, volume 5”. 1991, CD. Takes 14 e 15.
“Blue Hawaii-The complete session, volume 3-From the beach to the Bayou”. 1993, CD. Master, take 14 e 15 (tratte da acetato).
“Original film music, vol. 3”. 1991, CD. Direttamente dalla pellicola del film.
“Ultra rare trax”. 1995, CD. Alternate take.
“The King Creole outtakes”. 2008, CD. Takes 7, 8, 14, 15 e master con sovraincisioni.

VIDEO