Fans club riconosciuto ufficialmente dalla Elvis Presley Enterprises menu
menumore

Could I Fall In Love

SONGS
Autori: Randy Starr
Durata: 1’42”
Ora di registrazione: 19,00-0,00/1,00-2,45 (parte ritmica); 19,00-0,00 (parte vocale)
Studio di registrazione: Radio Recorders, Hollywood, California (parte ritmica); MGM Sound Stage 1 (parte vocale)
Numero Master: UPA3-3936
Numero Take: 6
Film di provenienza: “Double trouble” (“Fermi tutti. Cominciamo daccapo”)
Numero Master del film: 2002

Lyrics

Testo originale
Testo tradotto
Titolo: Could I Fall In Love

Could I fall in love
For the very first time?
That’s what I ask myself
When your lips touch mine

Could I fall in love
On a night like tonight?
That’s what I’d like to know
When I hold you tight

Now that we’re alone
Just a kiss apart
I have the answer
From the feeling in my heart

Could I fall in love
And forever be true?
My heart tells me I could
If I fell for you.

Titolo: POTREI INNAMORARMI ?

Potrei innamorarmi
Per la prima, vera volta?
Quello è ciò che mi chiedo
Quando le tue labbra toccano le mie…

Potrei innamorarmi
In una notte come questa?
Quello è ciò che vorrei sapere
Quando ti tengo stretta…

Ora che siamo soli
Solo un bacio in disparte
Ho la risposta
Dalle emozioni nel mio cuore.

Potrei innamorarmi
Ed essere fedele per sempre?
Il mio cuore mi dice che potrei
Se m’innamorassi di te…

EMISSIONI BOOTLEG

“Celluloid rock, volume 2”. 1998, box di 4 CD. Master e vocal overdub.
“Original film music, vol. 1”. 1990, CD. Direttamente dalla pellicola del film.
“Rare Elvis, volume 5-Celluloid treasures”. 2010, CD. Alternate harmony vocal.
“A legendary performer, vol. 11”. 2007, CD. Alternate version.

VIDEO