You can’t say no in Acapulco,
With every beat your heart will answer yes.
Where lovers sing instead of talk
And dance instead of walk together
In a night that’s filled with stars
And strumming guitars.
You can’t say no in Acapulco,
Where romance blooms
And love is in the air.
So, kiss me tender, love me true,
Darling, feel this magic, too.
Don’t say no, you can’t say no
In Acapulco.
You can’t say no in Acapulco,
Where romance blooms
And love is in the air.
So, kiss me tender, love me true,
Darling, feel this magic, too.
Don’t say no, you can’t say no
In Acapulco.
Don’t say no, you can’t say no
In Acapulco.
Non puoi dire di no ad Acapulco,
Con ogni suo battito il tuo cuore risponderà di sì.
Dove gli innamorati cantano invece di parlare
E ballano invece di passeggiare insieme
In una notte piena di stelle
Al suono delle chitarre.
Non puoi dire di no ad Acapulco,
Dove sbocciano romantiche avventure
E l’amore è nell’aria.
Baciami dolcemente, amami sinceramente,
Tesoro, lasciati trasportare da questa magia.
Non dire no, non puoi dire di no
Ad Acapulco.
Non puoi dire di no ad Acapulco,
Dove sbocciano romantiche avventure
E l’amore è nell’aria.
Baciami dolcemente, amami sinceramente,
Tesoro, lasciati trasportare da questa magia.
Non dire no, non puoi dire di no
Ad Acapulco.
Non dire no, non puoi dire di no
Ad Acapulco.
“The Elvis acetates, volume 1-Fun in Acapulco”. 2002, CD. Master e master unprocessed.