Fans club riconosciuto ufficialmente dalla Elvis Presley Enterprises menu
menumore

Wisdom Of The Ages

SONGS
Autori: Bill Giant, Bernie Baum e Florence Kaye
Durata: 1’55”
Ora di registrazione: 22,15-3,30
Studio di registrazione: B della RCA, Nashville, Tennessee
Numero Master: SPA3-6760
Numero Take: 5
Film di provenienza: “Harum scarum” (“Avventure in Oriente”)

Lyrics

Testo originale
Testo tradotto
Titolo: Wisdom Of The Ages

Listen to the wisdom of the ages
Listen to the words of many sages
Live each day as if it were your last
It’s written in the stars
Your destiny is cast
And an hourglass runs too fast no doubt
For the sands of time are running out

Listen to the wisdom of the ages
These words can be found in history’s pages
Live each day for happiness can’t wait
And love while you may but heed the hand of fate
If the finger points it’s too late no doubt
For the sands of time are running out
But the man who turns and escapes somehow
Is the wisest of man
And to such a man I’d bow.

Titolo: LA SAGGEZZA DEGLI ANNI

Ascolta la saggezza degli anni
Ascolta le parole di molti saggi
Vivi ogni giorno come se fosse l’ultimo dei tuoi
È scritto nelle stelle
Il tuo destino è segnato
E quella clessidra và troppo in fretta, non c’è dubbio
Perchè i granelli di sabbia del tempo stanno finendo.

Ascolta la saggezza degli anni…
Queste parole puoi trovarle nelle pagine della storia
Vivi intensamente ogni giorno
Perchè la felicità non aspetta ed ama finché puoi
Ma fai attenzione alla mano del destino
Se ti indica col dito, è troppo tardi
Perchè i granelli di sabbia del tempo stanno finendo
Ma l’uomo che in qualche modo cambia strada per salvarsi
È il più saggio degli uomini e davanti a tale uomo
Io m’inchinerei.

ALTRE NOTIZIE

questa canzone venne tagliata dal film.

EMISSIONI BOOTLEG

“A legendary performer, volume 5”. 2005, CD. Takes 1 e 2.
“A legendary performer, volume 15”.
2008, CD. Takes 1 e 2.
“Come what may”.
1998, CD. Take 2.
“Rare Elvis, volume 5-Celluloid treasures”.
2010, CD. Take 2.
“From the vaults, volume 3-Blueberry hill”.
2000, CD. Take 9.
“From the vaults of RCA”.
2005, CD. Take 9.
“Tiger man.An alternate anthology, volume 10″.
2008, CD. Take 9.
“A legendary performer, volume 16”.
2009, CD. Alternate mix.
“Original film music, volume 7”.
1992, CD. Master.
“The complete bonus songs 1960-1967”.
1995, CD. Master.
“Hard knocks”. 2014, CD. Take 4 e master take 5.

VIDEO