Autori: Geoff Stephens e Les Reed
Durata: 3’16”
Ora di registrazione: 18,-21,00/22,00-1,00/1,30-4,30
Studio di registrazione: B della RCA, Nashville, Tennessee
Numero Master: ZPA4-1627
Numero Take: 8
These long lonely evenings
Here I am on the phone,
Wondering when she will call.
She said she would write me
‘Cause she knows I’m alone,
But I hear nothing at all.
I’m waiting for a word of love from Sylvia.
You think she’d never heard of love, my Sylvia.
But when I’m with her, Lord I forgive her
‘Cause she’s more than the whole world to me.
There’s nothing like a word of love from Sylvia.
The only one I’m thinking of is Sylvia.
Feeling so sad now, I’ll be so glad now,
If I just had my Sylvia with me.
That old weeping willow
Seems to whisper her name.
Why did she go away.
The tears on my pillow
They’re not hard to explain,
There’s nothing else I can say.
I’m waiting for a word of love from Sylvia.
You think she’d never heard of love, my Sylvia.
But when I’m with her, Lord I forgive her,
‘Cause she’s more than the whole world to me.
There’s nothing in the world like my Sylvia.
The only one I’m thinking of is Sylvia.
Feeling so sad now, I’ll be so glad now,
If I just had my Sylvia with me.
Queste lunghe serate solitarie
Sono qui al telefono,
E mi chiedo quando chiamerà.
Mi ha detto che avrebbe scritto
Perché sa che sono solo,
Ma non ho sentito ancora nulla.
Sto aspettando una parola d’amore da Silvia.
Tu credi che non abbia mai sentito parlar d’amore, la mia Silvia.
Ma quando sono con lei, Signore non posso far altro che perdonarla
Perché lei vale più del mondo intero per me.
Non c’è niente come una parola d’amore di Silvia.
L’unica a cui penso è Silvia.
Sono così triste ora, ma sarei così felice
Se solo avessi la mia Silvia qui con me.
Quel vecchio salice piangente
Sembra sussurrare il suo nome.
Perché se n’è andata via.
Le lacrime sul mio cuscino
Non sono difficili da spiegare,
Non c’è altro che io possa dire.
Sto aspettando una parola d’amore da Silvia.
Tu credi che non abbia mai sentito parlar d’amore, la mia Silvia.
Ma quando sono con lei, Signore non posso far altro che perdonarla,
Perché lei vale più del mondo intero per me.
Non c’è niente al mondo come la mia Silvia.
L’unica a cui penso è Silvia.
Sono così triste ora, ma sarei così felice,
Se solo avessi la mia Silvia qui con me.
SOVRAINCISIONI: 22 luglio e settembre 1970, studio A della RCA, Nashville, Tennessee.
“The Joan Deary tapes”. 2008, CD Master.
“Plantation rock”. 1979, LP. Take alternativa.
“You know, it don’t have to be strictly Country, vol. 2”. 2013, CD. Unedited undubbed master di 3’23”.
“For Elvis fans only”. 1987, LP e CD. Master senza sovraincisioni.
“Unedited masters-Nashville 1970 revisited”. 2013, CD. Takes 7 e 9.
“Get down and get with it !”. 1998, CD. Prova nello studio MGM Stage 1, Culver City, California, 15 luglio 1970. Elvis canta senza microfono.
“Get down and dirty”. 2010, 2 CD. Prova negli studi MGM Stage 1, Culver City, California, 15 luglio 1970. Elvis canta senza microfono.
“A legendary performer, volume 16”. 1009, CD. Spliced takes 3 e 9.
“Tiger man-An alternate anthology, volume 9”. 2006, CD. Undubbed master.