Fans Club Riconosciuto ufficialmente dalla ELVIS PRESLEY ENTERPRISES

SONGS

One-Sided Love Affair

Autori: Bill Campbell
Durata: 2’11”
Data di registrazione: 30 gennaio 1956
Ora di registrazione: 11,00-14,00
Studio di registrazione: RCA, New York, New York
Numero Master: G2WB-1232
Numero Take: 8
Titolo: One-Sided Love Affair

If you wanna be loved,
Baby, you've gotta love me, too.
If you wanna be loved,
Baby, you've gotta love me, too.
Oh yeah,
'Cause I ain't for no one-sided love affair.

If you wanna be kissed,
Well, you've gotta kiss me, too.
Oh yeah,
If you wanna be kissed,
Well, you gotta kiss me, too.
Oh yeah,
'Cause I ain't for no one-sided love affair.

Well, fair exchange bears no robbery,
And the whole world will know that it's true.
Understanding solves all problems, baby,
That's why I'm telling you.

If you wanna be hugged,
Well, you gotta hug me, too.
Oh yeah,
If you wanna be hugged,
Well, you've gotta hug me, too.
Oh yeah,
'Cause I ain't for no one-sided love affair.

Yeah!

Well, If you know you can't take it,
Well, then baby, why try to give it?
If you know you can't take it,
Well, then baby, why try to give it?
'Cause I ain't for no one-sided love affair.

Well, fair exchange bears no robbery,
And the whole world will know that it's true.
Understanding solves all problems, baby,
That's why I'm telling you.

If you wanna be hugged,
Well, you gotta hug me, too.
Oh yeah,
If you wanna be hugged,
Baby, you gotta hug me, too.
Oh yeah,
'Cause I ain't for no one-sided love affair.
'Cause I ain't for no one-sided love affair.
'Cause I ain't for no one-sided love affair.

Titolo: UNA RELAZIONE A SENSO UNICO

Se vuoi essere amata,
Piccola, devi amarmi anche tu.
Se vuoi essere amata,
Piccola, devi amarmi anche tu.
Oh yeah,
Perché io non sono fatto per una relazione a senso unico.

Se vuoi essere baciata,
Allora, devi baciarmi anche tu.
Oh yeah,
Se vuoi essere baciata,
Allora, devi baciarmi anche tu.
Oh yeah,
Perché io non sono fatto per una relazione a senso unico.

Scambio equo non genera furto,
Ed il mondo intero saprà che è vero.
La comprensione risolve ogni problema, piccola,
Ecco perché te lo dico.

Se vuoi essere abbracciata,
Allora, devi abbracciarmi anche tu.
Oh yeah,
Se vuoi essere abbracciata,
Allora, devi abbracciarmi anche tu.
Oh yeah,
Perché io non sono fatto per una relazione a senso unico.

Sì!

Se sai di non poter resistere,
Beh, allora piccola, perché provi a dare?
Se sai di non poter resistere,
Beh, allora piccola, perché provi a dare?   
Perché io non sono fatto per una relazione a senso unico.

Scambio equo non genera furto,
Ed il mondo intero saprà che è vero.
La comprensione risolve ogni problema, piccola,
Ecco perché te lo dico.

Se vuoi essere abbracciata,
Allora, devi abbracciarmi anche tu.
Oh yeah,
Se vuoi essere abbracciata,
Piccola, devi abbracciarmi anche tu.
Oh yeah,
Perché io non sono fatto per una relazione a senso unico.
Perché io non sono fatto per una relazione a senso unico.
Perché io non sono fatto per una relazione a senso unico.

ALTRE NOTIZIE:

PRIMA EMISSIONE SU SINGOLO: settembre 1956 (RCA 20-6641; 78 giri. RCA 47-6641; 45 giri. Lato A: “Money honey”).
POSIZIONE NELLA CLASSIFICA HOT 100: non classificata.
ALTRE EMISSIONI SU SINGOLO: settembre 1956 (RCA 47-6466.
Lato A: “Tuttifrutti”. Disc Jockey “Record prevue”);
marzo 1959 (RCA 447-0614. Lato B: “Money honey”. Gold Standard Series reissue);
dicembre 1986 (Collectables. DPE1-1006 4506. Lato A: “Money honey”).
EMISSIONE SU EP: 13 marzo 1956, “Elvis Presley” (RCA EPB-1254).
ALTRE EMISSIONI SU EP: “Elvis Presley” (RCA EPA-747);
“Elvis Presley” (RCA SPD-22; ottobre 1956. Doppio EP regalato a chi acquistava un fonografo portatile a qua ttro velocità Victrola, modello 7EP2);
“Elvis Presley" (RCA SPD-23; ottobre 1956. Triplo EP regalato a chi acquistava un fonografo automatico a 45 giri portatile Victrola, modello 7EP45);
“Elvis Presley-The most talked about new personality in the last ten years of recorded music” (RCA EPB-1254; marzo 1956. Doppio EP promozionale).

EMISSIONI BOOTLEG

“Unsurpassed masters-Box 1”. 2001, box di 4 CD. Master.
“Wildcat”. 1994, CD. Master.
“Hey baby let’s rock it”. 1997, CD. Master remixato.
“The dance album”. 1990, CD. Master.
“Rock’n’roll”. 2008, CD. Master.
“The ’56 sessions-Volume 1”. 2007, CD. Master con count-in.
“Rockin’ with Elvis Presley and friends”. 2005, CD. Master.
“Totally stung !”. 2001, CD. Master con count-in.
“The teen-age rage”. 1995, CD. Master con count-in.
“Lawdy miss Clawdy !”. 2000, CD. Master con count-in.

VIDEO: