Oh happy day, oh happy day
When Jesus washed, oh, when He washed
He washed my sins away, oh happy day
He taught me how to watch,
Watch and pray, watch and pray
And live rejoicing every day, every day
Oh happy day, oh happy day
When my Jesus washed, oh when He washed
He washed my sins away, oh happy day
Yeah, happy day.
Oh, giorno felice, oh giorno felice
Quando Gesu’ lavo’, oh, quando Lui lavo’
Lui lavo’ via i miei peccati, oh giorno felice
Mi ha insegnato come vegliare
Vegliare e pregare, vegliare e pregare
E vivere rallegrandomi ogni giorno, ogni giorno
Oh giorno felice , oh giorno felice
Quando il mio Gesu’ lavo’, oh, quando lui lavo’
Lui lavo’ via i miei peccati, oh giorno felice
Si’, giorno felice.
si tratta di una prova informale.
STORIA DELLA CANZONE: la canzone fu scritta da Philip Doddridge nel ‘700 e rifatta da E. F. Rimbault un centinaio di anni dopo.
La prima incisione in assoluto fu quella di Elsie Baker e Frederick Wheeler nell’aprile del 1913 (Victor 17343) ma il brano venne reso famoso nel 1969 dal gruppo Edwin Hawkins Singers con Dorothy Morrison come voce leader. La loro registrazione edita dalla Pavillon arrivò fino al quarto posto nella Hot 100 di Billboard e seconda nella graduatoria di Rhythm And Blues vendendo oltre tre milioni di copie. Questa incisione vinse anche il Grammy Award in quell’anno come miglior canzone Gospel Soul.
Un’altra popolare registrazione fu quella di Glen Campbell nel 1970 per la Capitol.
“The monologue LP”. 1973, LP. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 14 agosto 1970, midnight show.
“From Hollywood to Vegas”. 1974, LP. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 14 agosto 1970, midnight show.
“Elvis’ command performances”. 1978, LP. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 14 agosto 1970, midnight show.
“Portrait of my love-Elvis Presley, vol. 2”. 1992, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 14 agosto 1970, midnight show.
“Command performance and more”. 1990, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 14 agosto 1970, midnight show.
“Legendary Rarities”. 1991, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 14 agosto 1970, midnight show.
“Oh happy day”. 1991, LP. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 14 agosto 1970, midnight show.
“You’ve lost that lovin’ feelin’”. 2001, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 14 agosto 1970, midnight show.
“The man in white, vol. 3”. 2003, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 14 agosto 1970, midnight show.
“Live at the H.I.C.”. 2004, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 14 agosto 1970, midnight show.