Fans club riconosciuto ufficialmente dalla Elvis Presley Enterprises menu
menumore

Mansion Over The Hilltop

SONGS
Autori: Ira Stanphill
Durata: 2’53”
Ora di registrazione: 22,00-1,00
Studio di registrazione: B della RCA, Nashville, Tennessee
Numero Master: L2WW-0378.
Numero Take: 3

Lyrics

Testo originale
Testo tradotto
Titolo: Mansion Over The Hilltop

I’m satisfied with just a cottage below
A little silver and a little gold
But in that city where the ransomed will shine
I want a gold one that’s silver lined

I’ve got a mansion just over the hilltop
In that bright land where we’ll never grow old
And some day yonder we will never more wander
But walk on the streets that are purest gold

Don’t think me poor or deserted or lonely
I’m not discouraged I’m heaven bound
I’m but a pilgrim in search of a city
I want a mansion, a harp and a crown

I’ve got a mansion just over the hilltop
In that bright land where we’ll never grow old
And some day yonder we will never more wander
But walk on streets that are purest gold.

Titolo: IL PALAZZO SOPRA LA COLLINA

Sono contento di una casetta laggiù
Un po’ argentata ed un po’ dorata.
Ma in quella città dove la Redenzione splender�
Ne voglio una d’oro, rivestita d’argento.

Ho un palazzo proprio sopra la collina
In questa splendente terra, dove non invecchieremo mai
Ed un giorno, lassù, non vagheremo mai più
Ma percorreremo le strade che sono dell’oro più puro.

Non pensare a me povero o desolato o solitario.
Non sono scoraggiato, sono destinato al Paradiso.
Sono un pellegrino in cerca di una città.
Voglio un palazzo, un’arpa ed una corona.

Ho un palazzo proprio sopra la collina
In quella splendente terra, dove non invecchieremo mai
Ed un giorno, lassù, non vagheremo mai più
Ma percorreremo le strade che sono dell’oro più puro.

ALTRE NOTIZIE

“Mansion over the hilltop” venne composta da Ira Stanphill nel 1949.
La prima registrazione di questo brano fu quella dell’ottobre del 1951 da parte di George Morgan (Columbia 20884).
Red Foley ebbe un buon successo con questa canzone nel 1953.

EMISSIONI BOOTLEG

“Surrender by Elvis”. 1996, CD. Master.
“Just a closer walk with thee”. 2000, CD. Master.
“Unsurpassed masters box 1”. 2002, 4 CD. Master.
“The Gospel according to Elvis”. 2008, box di 3 CD e 1 DVD. Master.
“His hand in mine sessions”. 2007, box di 4 CD. Takes 1 e 3.

VIDEO