Autori: Doc Pomus e Mort Shuman
Durata: 2’46”
Ora di registrazione: 21,30-0,30
Studio di registrazione: B della RCA, Nashville, Tennessee
Numero Master: M2WW 0857
Numero Take: 12
Kiss me quick, while we still have this feeling
Hold me close and never let me go
‘Cause tomorrows can be so uncertain
Love can fly and leave just hurtin’
Kiss me quick because I love you so
Kiss me quick and make my heart go crazy
Sight that sigh and whisper, oh, so low
Tell me that tonight will last forever
Say that you will leave me never
Kiss me quick because I love you so
Let the band keep playing, while we are swaying
Let’s keep on praying that they’ll never stop
Kiss me quick, I just can’t stand this waiting
‘Cause your lips are lips I long to know
For that kiss will open heaven’s door
And we’ll stay there for evermore
So kiss me quick because I love you so
Let the band keep playing, while we are swaying
Let’s keep on praying that they’ll never stop
Kiss me quick, I just can’t stand this waiting
‘Cause your lips are lips I long to know
For that kiss will open heaven’s door
And we’ll stay there for evermore
So kiss me quick because I love you so
Kiss me quick because I love you so
Kiss me quick because I love you so…
Baciami in fretta finché proviamo ancora questa sensazione
Tienimi stretto e non lasciarmi mai andare
Perché il domani potrebbe essere molto incerto
L’amore potrebbe volare e lasciare solo ferite…
Baciami in fretta perché ti amo tanto…
Baciami in fretta e fai impazzire il mio cuore.
Sospira quel sospiro e sussurra, oh, piano piano…
Dimmi che questa notte durerà per sempre
Dì che non mi lascerai mai…
Baciami in fretta perché ti amo tanto…
Lascia che l’orchestra continui a suonare
Mentre ci muoviamo e preghiamo di non fermarci mai…
Baciami in fretta, non riesco ad aspettare
Perché le tue labbra sono labbra che non vedo l’ora di conoscere
Perché quel bacio aprirà la porta del cielo
E noi rimarremo lì per sempre quindi
Baciami in fretta perché ti amo tanto…
Lascia che l’orchestra continui a suonare
Mentre ci muoviamo e preghiamo di non fermarci mai…
Baciami in fretta, non riesco ad aspettare
Perché le tue labbra sono labbra che non vedo l’ora di conoscere
Perché quel bacio aprirà la porta del cielo
E noi rimarremo lì per sempre quindi
Baciami in fretta perché ti amo tanto…
Baciami in fretta perché ti amo tanto…
Baciami in fretta perché ti amo tanto…
nell’extended play spagnolo “Elvis Presley canta”, apparve una strana versione di questo brano: infatti venne omesso uno dei canali stereo e scomparve il coro dei Jordanaires.
PRIMA EMISSIONE SU SINGOLO: aprile 1964 (RCA 447-0639. Lato B: “Suspicion”).
POSIZIONE NELLA CLASSIFICA HOT 100: #34 (presenza totale: 6 settimane).
“Kiss me quick little sister”. 2000, CD. Sono incluse le prime 11 takes.
“There’s always me, volume 2”. 1995, 2 CD. Take 1.
“From the vaults, volume 1”. 1999, CD. Take 1.
“Something For Everybody & Pot Luck”. 2000, CD. Take 1.
“Especially for you”. 1996, LP. Take 10.
“You’re the first, you’re the last, you’re my everything”. 1994, LP. Include la versione edita a suo tempo nell’extended play di produzione spagnola “Elvis Presley canta” dove, per errore, venne omesso il canale stereo nel quale era presente il coro dei Jordanaires.
“Tiger man-An alternate anthology, vol. 5”. 2006, CD. Takes 8 e 9.
“A legendary performer, vol. 1”. 2009, CD. Takes 8 e 9.
“Easy come, easy go”. 1990, CD. Master in mono.
“It was 50 years ago-Elvis in Germany”. 2008, CD. Versione definita remake, manipolata al computer.