Hey little girl, you’re sure a cute to me
Come up a little closer so I can see
Hold it baby, now stay right where you are
Hey little girl, you wanna be a movie star ? All right…
Hey little girl, come on and dance with me
You’re about the cutest thing I ever did see
Hey little girl, I’d like to take you home
Come on, come on, come on… I want you for my very own
All right now !
Hey little girl, you better hang on tight
I want you swing it to the left and shake it to the right
Hey little girl, you know you’re lookin’ fine
Get me ready honey and let’s go just one more time
All right now ! Uh ! All right ! All right ! All right ! Uh !!!
Hey, ragazzina… Mi sembri davvero bella.
Vieni su, un po’ più vicino, così ti posso vedere.
Ferma, bambina. Rimani dove sei, adesso…
Hey, ragazzina: vorresti essere una stella del film ?
Hey, ragazzina: vieni e balla con me.
Sei la cosa più graziosa che io abbia mai visto…
Hey, ragazzina: ti porterei a casa… Vieni, vieni, vieni…
Ti voglio davvero per me…
Tutto bene, adesso !
Hey, ragazzina: faresti meglio a reggerti forte…
Ora non vorrai dondolare a sinistra e sbattere a destra…
Hey, ragazzina… Sai che sei bella…
Sono pronto, cara, e andiamo solo un’altra volta….
Tutto bene, adesso ! Uh ! Tutto bene ! Tutto bene ! Tutto bene ! Tutto bene ! Uh !!!
“Come what may”. 1998, CD. Takes 4 e 5. Da notare che tutti i numeri delle takes elencate in questo CD sono errati. Questi riportati, invece, sono quelli corretti.
“Original film music, vol. 7”. 1992, CD. Versione estrapolata dalla pellicola del film.
“For movie fans only, volume 3”. 2000, CD. Versione estrapolata dalla pellicola del film.
“Hard knocks”. 2014, CD. Takes 1 e 2.