Now once it was told to me
We’re born with a magic key
It opens the door to miracles of spring
It takes you to wishing wells
To ice cream and carousels
And yet this magic key won’t unlock a thing
Unless you have a happy, ya have a happy
Have a happy, warm smiling face
I start believin’, in believin’
Let your address, be sunshine place
There’s love and there’s joy I’m told
Much more than your heart can hold
It’s there like the ring you would grab
On a merry-go-round
The world isn’t half as gray
With friends on a rainy day
But people keep away, when you wear a frown
Unless you have a happy, ya have a happy
Have a happy, warm smiling face
I start believin’, in believin’
Let your address, be sunshine place
Let your address, be sunshine place
Let your address… Be sunshine place.
Allora, una volta mi è stato detto
Che siamo nati con una chiave magica
Che apre la porta ai miracoli di primavera
Ti conduce ai pozzi dei desideri
A gelati e a giostre
Ma questa chiave magica non aprirà niente
Se non hai un’allegra, cordiale faccia sorridente
Comincio a credere !
Fa che la tua casa, sia un posto luminoso
C’è molto più amore e molta più gioia, mi sono detto
Di quanto il tuo cuore possa contenere
È come l’anello che potresti afferrare là
Su una giostra
Il mondo non è poi così grigio
Se sei con gli amici in una giornata piovosa
Ma la gente sta alla larga, quando hai il broncio
Se non hai un’allegra, cordiale faccia sorridente
Comincio a credere!
Fa che la tua casa, sia un posto luminoso
Fa che la tua casa, sia un posto luminoso
Fa che la tua casa… Sia un posto luminoso.
“Memphis Tennessee”. 1983, LP. Alternate take.
“Reclaiming the crown”. 2007, box di 6 CD. Master.