Gonna travel, gonna travel wild and free
I’m gonna pack my bags because this great big world is calling me
Every pretty girl’s gonna know I’m around
They’re gonna know I’m in town on a harem holiday
Twenty women, twenty women by my side
I’m gonna kiss them all, because I’ve gotta keep ’em satisfied
Gonna have the best time money can buy
I’m gonna be flying high on a harem holiday
If Romeo had a harem holiday
You can bet that Juliet would have never been his girl forever
Gonna go back, gonna catch that midnight plane
Twenty dancing girls are waiting just to call my name
Gonna have a ball, I ain’t gonna waste no time
I’m gonna make ’em all mine on a harem holiday
If Romeo had a harem holiday
You can bet that Juliet would have never been his girl forever
Gonna travel, gonna travel wild and free
I’m gonna pack my bags because this great big world is calling me
Every pretty girl’s gonna know I’m around
They’re gonna know I’m in town on a harem holiday.
Farò un viaggio, farò un viaggio pazzo e sfrenato
Farò le valige perché questo grande mondo meraviglioso mi sta chiamando
Tutte le belle ragazze sapranno che sono in giro
Sapranno che sono in città per una vacanza-harem
Venti donne, venti donne al mio fianco
Le bacerò tutte, perché devo soddisfarle
Avrò la migliore opportunità che i soldi possono comprare
Volerò alto per una vacanza-harem
Se Romeo avesse fatto una vacanza-harem
Puoi scommettere che Giulietta non sarebbe mai stata la sua ragazza per sempre
Ritornerò, prenderò l’aereo di mezzanotte
Venti ballerine stanno aspettando solo di pronunciare il mio nome
Me la spasserò, non sprecherò il tempo
Saranno tutte mie per una vacanza-harem
Se Romeo avesse fatto una vacanza-harem
Puoi scommettere che Giulietta non sarebbe mai stata la sua ragazza per sempre
Farò un viaggio, farò un viaggio pazzo e sfrenato
Farò le valige perché questo grande mondo meraviglioso mi sta chiamando
Tutte le belle ragazze sapranno che sono in giro
Sapranno che sono in città per una vacanza-harem.
“For movie fans only, volume 3”. 2000, CD. Versione estrapolata dalla pellicola del film, compresa una reprise del brano.
“Original film music, volume 7”. 1992, CD. Versione estrapolata dalla pellicola del film, compresa una reprise del brano.