Fans club riconosciuto ufficialmente dalla Elvis Presley Enterprises menu
menumore

Good Time Charlie’s Got The Blues

SONGS
Autori: Danny O’Keefe
Durata: 3’08”
Ora di registrazione: 21,00-0,00/1,00-4,00
Studio di registrazione: Stax, Memphis, Tennessee
Numero Master: CPA5-1627
Numero Take: 9

Lyrics

Testo originale
Testo tradotto
Titolo: Good Time Charlie’s Got The Blues

Everybody’s gone away,
Said they’re movin to L.A.
There’s not a soul I know around,
Everybody’s leavin’ town.

Some caught a freight, some caught a plane,
Found the sunshine leave the rain.
They said this town will waste our time,
I guess they’re right, it’s wasting mine.

Some gotta win, some gotta lose,
Good time Charlie’s got the blues.
Good time Charlie’s got the blues.

You know my heart keeps tellin’ me
“You’re not a kid at thirty-three.
Play around, you’ll lose your wife,
You play it too long, you’ll lose your life”.

Some gotta win, some gotta lose,
Good time Charlie’s got the blues.
Good time Charlie’s got the blues.
Good time Charlie’s got the blues.

Some gotta win, some gotta lose,
Good time Charlie’s got the blues.
Good time Charlie’s got the blues.
Good time Charlie’s got the blues.

Titolo: IL BUFFONE HA PERSO IL SUO BRIO

Se ne sono andati tutti,
Dicono che vanno a Los Angeles
Non c’è più anima viva in giro,
Stanno lasciando tutti la città.

Chi ha preso il treno, chi ha preso l’aereo,
Hanno trovato il sole e lasciato la pioggia.
Dicono che questa città rovinerà la nostra vita,
Credo abbiano ragione, sta rovinando la mia.

C’è chi vince e c’è chi perde,
Il buffone ha perso il suo brio.
Il buffone ha perso il suo brio.

Sai, il mio cuore continua a ripetere
“Hai trentatre anni non sei più un bambino.
Continua a spassartela e perderai tua moglie,
Stai rischiando da troppo tempo, perderai la vita”.

C’è chi vince e c’è chi perde,
Il buffone ha perso il suo brio.
Il buffone ha perso il suo brio.
Il buffone ha perso il suo brio.
 
C’è chi vince e c’è chi perde,
Il buffone ha perso il suo brio.
Il buffone ha perso il suo brio.
Il buffone ha perso il suo brio.

ALTRE NOTIZIE

SOVRAINCISIONI: 2 gennaio 1974 (studio A della RCA, Nashville, Tennessee) e 11 gennaio 1974 (studio RCA di Hollywood, California).
STORIA DELLA CANZONE: Danny O’Keefe scrisse questo brano nel 1972 incidendolo egli stesso con ottimi risultati tanto da portarlo fino al 9° posto nella classifica Hot 100 di Billboard ed al quinto in quella Easy Listening, vendendo oltre un milione di copie.

EMISSIONI BOOTLEG

Unedited masters-Stax 1973. 2011, CD. Unedited undubbed master di 4’42”.
“By special request! From Louisiana to Tennessee”. 1997, CD. Alternate take.
“Elvis Country-The sequel”. 2009. CD. Take 8.
Keep rollin’ on. 2011, CD. Take 8 senza fade out.
“Elvis blue”. 2009, CD. Master.
“From Sunset Boulevard to Paradise Road”. 1996, 2 CD. Versione di prova nello studio RCA di Hollywood, California, 16 agosto 1974, ore 23.
“Good Times in Promised Land-Essential Elvis, volume 8”. 2008, CD. Prova del 16 agosto 1974 nello studio della RCA a Hollywood, California, ore 23.
“If you talk in your sleep”. 1994, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada, 19 agosto 1974. Opening night.
“From Sunset Boulevard to Paradise Road. 1996, 2 CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada, 19 agosto 1974. Opening night.
“Cut me and I bleed”. 1999, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada, 19 agosto 1974. Opening night.
“Thank you very much”. 2003, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada, 19 agosto 1974. Opening night.
“For one time only”. 2009, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 19 agosto 1974, opening show.
“A legendary performer, volume 8”. 2006, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 19 agosto 1974, opening show.
“Unreleased tracks”. 1984, LP. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 19 agosto 1974, opening show.
“Big boss man”. 1986, LP. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 19 agosto 1974, opening show.
“Down in the alley”. 1992, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 19 agosto 1974, opening show.

VIDEO