Autori: Andraé Crouch
Durata: 2’20”
Ora di registrazione: 18,00-21,00/22,00-1,00/1,30-4,30
Studio di registrazione: B della RCA, Nashville, Tennessee
Numero Master: APA4-1278
Numero Take: 2
When trouble is in my way, I can’t tell my night from day
I’m tossed from side to side like a ship on a raging tide
I don’t worry and I don’t fret, God has never failed me yet
Troubles coming from time to time but that’s all right, I’m not the worrying kind
Because I’ve got confidence, God is gonna see me through
No matter what the case may be, I know He’s gonna fix it for me
I’ve got confidence, God is gonna see me through
No matter what the case may be, I know He’s gonna fix it for me
Job was sick, oh so long, till the flesh fell from his bones
His wife, his cattle and children, everything that he had was gone
But job in his despair, he knew that God still cared
Sleepless days and sleepless nights. Job said: «Honey, that’s all right»
Because I’ve got confidence, God is gonna see me through
No matter what the case may be, I know He’s gonna fix it for me
I’ve got, I’ve got confidence. God is gonna see me through
No matter what the case may be, I know He’s gonna fix it for me
Some folks wonder how I smile even though I’m going to trial
How can I have a song everything is going wrong
I don’t worry and I don’t fret. God has never failed me yet
Troubles coming from time to time. That’s all right, I’m not the worrying kind
Because I’ve got confidence, God is gonna see me through
No matter what the case may be, I know He’s gonna fix it for me
Because I’ve got confidence. God is gonna see me through
No matter what the case may be. I know He’s gonna fix it for me
I’ve got confidence. God is gonna see me through
No matter what the case may be, I know He’s gonna fix it for me
I-I-I (I’ve got confidence. God is gonna see me through)
No matter what the case may be….
Quando il problema è sulla mia strada, non posso riconoscere la notte dal giorno
Sono agitatissimo come una nave su una furiosa ondata.
Non mi preoccupo e non mi irrito. Dio non mi ha mai abbandonato.
I guai arrivano di momento in momento ma va tutto bene
Non sono un tipo che si preoccupa
Perché ho fiducia, Dio mi sta guardando…
Non importa ciò che il caso potrebbe essere. So che Lui lo aggiusta per me…
Ho fiducia, Dio mi sta guardando…
Non importa ciò che il caso potrebbe essere; so che Lui lo aggiusta per me…
La situazione è brutta, oh, da molto tempo, finchè la carne cade dalle ossa…
Sua moglie, il suo bestiame ed i suoi bambini, ogni cosa che aveva, se n’era andata…
Ma con la situazione disperata, egli sapeva che a Dio ancora importava
Insonne di giorno, insonne di notte, la situazione disse: «Caro, va tutto bene !»
Perché ho fiducia, Dio mi sta guardando…
Non importa ciò che il caso potrebbe essere; so che Lui lo aggiusta per me…
Ho, ho fiducia, Dio mi sta guardando…
Non importa ciò che il caso potrebbe essere; so che Lui lo aggiusta per me…
Qualcuno si meraviglia di come io possa sorridere sbbene sia messo alla prova
Di come possa avere una canzone, ogni cosa sta andando male…
Non mi preoccupo e non mi irrito. Dio non mi ha mai abbandonato
I guai arrivano di momento in momento ma va tutto bene
Non sono un tipo che si preoccupa
Perché ho fiducia, Dio mi sta guardando…
Non importa ciò che il caso potrebbe essere; so che Lui lo aggiusta per me…
Perché ho fiducia. Dio mi sta guardando
Non importa ciò che il caso potrebbe essere; so che Lui lo aggiusta per me…
Ho fiducia. Dio mi sta guardando
Non importa ciò che il caso potrebbe essere; so che Lui lo aggiusta per me…
Io-Io-Io (ho fiducia. Dio mi sta guardando)
Non importa ciò che il caso potrebbe essere…
SOVRAINCISIONI: 21 e 22 giugno 1971, RCA Studio A, Hollywood, California.
STORIA DELLA CANZONE: questo brano venne registrato per la prima volta da Sherman Andrus nel 1968 e venne pubblicato l’anno seguente (Impact 3019).
Anche gli Imperials la registrarono in quell’anno.
“A legendary performer, volume 5”. 2005, CD. Take 1.
“For the good times”. 1993, CD. Master senza sovraincisioni.
“A holy rockin’ Christmas”. 2006, CD. Take 1.
“Raised on Country”. 1994, CD. Complete undubbed master.
“He touched me-The alternate album”. 2008, CD. Take 1.