Fans club riconosciuto ufficialmente dalla Elvis Presley Enterprises menu
menumore

Words

SONGS
Autori: Bee Gees (Barry, Robin e Maurice Gibb)
Durata: 2’40”
Ora di registrazione: midnight show
Studio di registrazione: International Hotel, Las Vegas, Nevada
Numero Master: XPA5-2313

Lyrics

Testo originale
Testo tradotto
Titolo: Words

Smile an everlasting smile,
A smile can bring you near to me.
Don’t ever let me find you gone
‘Cause that could bring a tear to me.

This world has lost its glory,
Let’s start a brand new story now, my love.
Right now there’ll be no other time,
And I can show you all my love.

Talk in everlasting words
And dedicate them all to me,
And I will give you all my life,
It’s here if you should call to me.

You’ll think that I don’t even mean
A single word I say.
It’s only words and words are all I have
To take your heart away.

Play it, James!

You’ll think that I don’t even mean
A single word I say.
It’s only words and words are all I have
To steal your heart away.

It’s only words and words are all I have
To steal your heart away.

It’s only words and words are all I have
To steal your heart away.

Titolo: PAROLE

Un sorriso, un sorriso che duri in eterno,
Un sorriso può portarti da me.
Fa che non mi accorga mai che sei andata via.
Perchè potrei piangere per questo.

Questo mondo ha perduto il suo splendore,
Cominciamo una nuova storia ora, amore mio.
Adesso, non ci sarà un’altra occasione,
Ed io potrò dimostrarti tutto il mio amore.

Di’ parole che durino in eterno
E dedicale tutte a me,
Ed io ti darò tutta la mia vita,
E’ qui, se mai tu tornassi da me.

Penserai che non è vera nemmeno
Una parola di quello che dico.
Sono solo parole e le parole sono tutto ciò che ho
Per rapire il tuo cuore.

Suona, James!

Penserai che non è vera nemmeno
Una parola di quello che dico.
Sono solo parole e le parole sono tutto ciò che ho
Per rubare il tuo cuore.
 
Sono solo parole e le parole sono tutto ciò che ho
Per rubare il tuo cuore.

Sono solo parole e le parole sono tutto ciò che ho
Per rubare il tuo cuore.

ALTRE NOTIZIE

“Words” venne registrata dagli stessi Bee Gees nel 1967. La loro versione raggiunse il 15° posto nella Hot 100 di Billboard e vendette oltre un milione di copie.

EMISSIONI BOOTLEG

“Here I go again”. 1995, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 24 agosto 1969. Midnight show.
“Drowned in sound. 2011, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 24 agosto 1969. Midnight show.
“Elvis 1969”. 2013, box di 3 CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 24 agosto 1969. Midnight show. Sono presenti due registrazioni: una tratta da multi-track e l’altra soundboard.
“From Memphis to Vegas-The alternate album”. 2008, 2 CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 24 agosto 1969. Midnight show.
“International heatwave”. 1991, CD. Prova del 14 luglio 1970, MGM Stage 1, Culver City, California.
“Happy days-That’s the way it is rehearsels”. 2006, CD. Prova del 14 luglio 1970, MGM Stage 1, Culver City, California.
“Plugged in and & geared up”. 2009, CD. Prova del 29 luglio 1970 negli studi della MGM a Culver City, California.
“The king: from the dark to the light”. 1974, LP. Due prove: 14 luglio 1970, MGM Stage 1, Culver City, California e 4 agosto 1970 sul palco dell’International Hotel a Las Vegas, Nevada.
“Special delivery from Elvis Presley”. 1979, LP. Prova del 14 luglio 1970, MGM Stage 1, Culver City, California, tratta direttamente dalla pellicola di “Elvis-That’s the way it is”.
“The brightest star on Sunset Boulevard, volume 1”. 1998, CD. Prova del 24 luglio 1970, studio RCA, Hollywood, California.
“The brightest star on Sunset Boulevard”. 2008, 2 CD. Prova del 24 luglio 1970, studio RCA, Hollywood, California.
“There’s always me, volume 4”. 1996, 2 CD. Prova del 29 luglio 1970, MGM Stage 1, Culver City, California.
“The cream of Culver City”. 1998, CD. Prova del 29 luglio 1970, MGM Stage 1, Culver City, California.
“A legendary performer, vol. 7”. 2005, CD. Prova sul palco dell’International Hotel a Las Vegas, Nevada. 7 agosto 1970.
“Happy days-That’s the way it is rehearsels”. 2006, CD. Prova sul palco dell’International Hotel a Las Vegas, Nevada. 7 agosto 1970.
“That’s the way it is-The complete works”. 2009, box di 6 CD e 3 DVD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 10 agosto 1970, opening show e 12 agosto 1970, midnight show.
“Sittin’ on the top of the world”. 2011, 2 CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 12 agosto 1970, midnight show.

VIDEO