Fans club riconosciuto ufficialmente dalla Elvis Presley Enterprises menu
menumore

This Is Our Dance

SONGS
Lettera T
Autori: Les Reed e Geoff Stephens
Durata: 3’12”
Ora di registrazione: 18,00-21,00/22,00-1,00/1,30-4,30
Studio di registrazione: B della RCA, Nashville, Tennessee.
Numero Master: ZPA4-1610
Numero Take: 11

Lyrics

Testo originale
Testo tradotto
Titolo: This Is Our Dance

We had a real good evening
Now all our friends are leaving
Soon we’ll be alone
Wait till everybody has gone
Then play just one more song

‘Cause this is our dance
Darling remember, it’s our dance
Loving and tender, I’ll take you away
Take you away in my arms

Yes, this is our dance
Now we’re together for our dance
Can’t last forever and nobody knows
Just what tomorrow will bring
So let our dance begin

We’ll turn the light down low now
I’ll never let you go now
You’re here in my arms
And when I hear you whisper you’re mine
We’ll play that song just one more time

‘Cause this is our dance
Darling remember, it’s our dance
Loving and tender, I’ll take you away
Take you away in my arms

Yes, this is our dance
Now we’re together for our dance
Can’t last forever and nobody knows
Just what tomorrow will bring
So let our dance begin.

Titolo: QUESTO È IL NOSTRO BALLO

È stata una bella serata
Adesso tutti i nostri amici se ne stanno andando
Presto saremo soli
Aspetta che tutti se ne siano andati
Poi suoneremo solo un’altra canzone

Perchè questo è il nostro ballo
Cara, ricorda, è il nostro ballo
Dolcemente e teneramente ti porterò via
Ti porterò via fra le mie braccia

Sì, questo è il nostro ballo
Ora siamo insieme per il nostro ballo
Potrebbe non durare per sempre e nessuno sa
Che cosa ci porterà il futuro
Quindi lascia che abbia inizio il nostro ballo

Abbasseremo le luci
Non ti farò mai andar via
Tu sei qui fra le mie braccia
E quando ti sentirò sussurrare che sei mia
Suoneremo questa canzone un’altra volta

Perchè questo è il nostro ballo
Cara, ricorda, è il nostro ballo
Dolcemente e teneramente ti porterò via
Ti porterò via fra le mie braccia

Sì, questo è il nostro ballo
Ora siamo insieme per il nostro ballo
Potrebbe non durare per sempre e nessuno sa
Che cosa ci porterà il futuro
Quindi lascia che abbia inizio il nostro ballo.

ALTRE NOTIZIE

SOVRAINCISIONI: settembre 1970, studio A della RCA, Nashville, Tennessee

EMISSIONI BOOTLEG

“Rough cut diamonds, volume 1”. 1984, LP. Master senza sovraincisioni.
“Pure diamonds”. 1989, CD. Master senza sovraincisioni.
“Rough cut diamonds”. 1993, CD. Master senza sovraincisioni.
“Pure diamonds-The uncut & undubbed RCA studio sessions”. 2007, box di 4 CD. Master senza sovraincisioni.
“You know it don’t have to be strictly Country, vol. 1”. 2008, CD. Acetate unedited master.
“Unedited masters-Nashville 1970”. 2011, CD. Backup vocal overdub master.
“The Joan Deary tapes”. 2008, CD Master.

VIDEO