Fans club riconosciuto ufficialmente dalla Elvis Presley Enterprises menu
menumore

My Babe

SONGS
Autori: Willie Dixon e Charles Stone
Durata: 3’06”
Ora di registrazione: midnight show
Studio di registrazione: International Hotel, Las Vegas, Nevada
Numero Master: XPA5-2381
Numero Take: Registrazione dal vivo

Lyrics

Testo originale
Testo tradotto
Titolo: My Babe

Well, my babe don’t stand no cheatin’, my babe
Well, my babe don’t stand no cheatin’, my babe
Well, my babe don’t stand no cheatin’
She don’t, she don’t, she don’t do nothin’
My babe, I know she loves me, my babe

Well, my babe, I know she loves me, my babe
Yeah, my babe, I know she loves me, my babe
Well, my babe, I know she loves me
She don’t do nothin’ but kiss and hug me
My babe, I know she loves me
Don’t my my babe
Don’t my my babe
Don’t my my babe
Don’t my my babe

Well, my babe, I know she loves me,
She don’t, she don’t, she don’t do nothin’
My babe, I know she loves me,
Don’t my my babe
Don’t my my babe
Don’t my my babe
Don’t my my babe

Well, my babe, I know she loves me,
My babe, I know she loves me,
Don’t my my babe
Don’t my my babe
Don’t my my babe…

Titolo: LA MIA RAGAZZA

La mia ragazza non tollera nessun inganno, la mia ragazza
La mia ragazza non tollera nessun inganno, la mia ragazza
La mia ragazza non tollera nessun inganno
Lei non, lei non, lei non fa niente
La mia ragazza, so che mi ama, la mia ragazza

La mia ragazza, so che mi ama, la mia ragazza
Sì, la mia ragazza, so che mi ama, la mia ragazza
La mia ragazza, so che ama
Lei non fa niente tranne che baciarmi ed abbracciarmi
La mia ragazza, so che mi ama
La mia ragazza non
La mia ragazza non
La mia ragazza non
La mia ragazza non

La mia ragazza, so che mi ama,
Lei non, lei non, lei non fa niente
La mia ragazza, so che mi ama,
La mia ragazza non
La mia ragazza non
La mia ragazza non
La mia ragazza non

La mia ragazza, so che mi ama,
La mia ragazza, so che mi ama,
La mia ragazza non
La mia ragazza non
La mia ragazza non…

ALTRE NOTIZIE

“My babe” fu registrata per la prima volta da Little Walter Jacobs l’1 luglio del 1954.
Il brano è un adattamento del Gospel “This train don’t Carry No Gamblers” che Rosetta Tharpe scrisse negli anni ’40.
La versione di Little Walter Jacobs raggiunse la vetta della classifica di Rhythm’n’Blues e la comandò per 4 settimane.
Roy Head, nel 1966, arrivò al 99° posto della Hot 100 di Billboard.

EMISSIONI BOOTLEG

“Old ones, new ones and in between”. 1995, CD. Dal vivo a Las Vegas, agosto 1969.
“Standing room only, vol. 2”. 1979, LP. Stessa versione della RCA reperibile in “Elvis in person” (Las Vegas, Nevada, 25 agosto 1969, midnight show).
“From Memphis to Vegas-The alternate album”. 2008, 2 CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 22 agosto 1969, midnight show.
“Sold out”. 1975, LP. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 4 agosto 1972. Opening night.
“Command performances”. 1977, LP. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 4 agosto 1972. Opening night.
“Command performances and more”. 1990, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 4 agosto 1972. Opening night.
“No fooling around !”. 2003, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 4 agosto 1972. Opening night.
“Another opening night”. 2003, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 4 agosto 1972. Opening night.

VIDEO