Fans club riconosciuto ufficialmente dalla Elvis Presley Enterprises menu
menumore

Make Me Know It

SONGS
Autori: Otis Blackwell
Durata: 2’30”
Ora di registrazione: 20,00-0,00
Studio di registrazione: B della RCA, Nashville, Tennessee
Numero Master: L2WB-0081
Numero Take: 19

Lyrics

Testo originale
Testo tradotto
Titolo: Make Me Know It

You say that you love me
And swear it to be true,
But if you care, come over here
And make me know it do.

Come on now,
Make me know it,
Go ahead and show it,
But if you care, come over here
And make me know it do.

You say you’ve got kisses
And swear that they’re brand new,
I think that’s fine if you ain’t lyin’,
But make me know it do.

Come on now,
Make me know it,
Go ahead and show it,
I think that’s fine if you ain’t lyin’,
But make me know it do.

You won’t have no trouble
Proving it to me.
Come right along, you’ll find me
Helpful as can be.

You say you wanna hold me
And stick to me like glue,
Well, hearing’s deceiving and seeing’s believing,
Make me know it do.

Come on now,
Make me know it,
Go ahead and show it.
I say hearing’s deceiving and seeing’s believing,
Make me know it do.

You won’t have no trouble
Proving it to me.
Come right along, you’ll find me
Helpful as can be.

You say you wanna hold me
And stick to me like glue.
Well, hearing’s deceiving and seeing’s believing,
Make me know it do.

Come on now,
Make me know it,
Go ahead and show it.
I say hearing’s deceiving and seeing’s believing,
Make me know it do.

Oh, make me know it,
Go ahead and show it.
Make me know it,
Go ahead…

Titolo: DIMOSTRAMELO

Tu dici che mi ami
E giuri che è la verità,
Ma se a me ci tieni, vieni qui
E dimostramelo.
 
Adesso vieni
E dimostramelo,
Avanti, dimostramelo,
Ma se a me ci tieni, vieni qui
E dimostramelo.

Dici e giuri di non aver baciato
Mai nessuno prima di me,
Io credo che sia fantastico, sempre che tu non stia mentendo,
Ma devi provarmelo.

Adesso vieni
E provamelo,
Avanti, provamelo
Io penso che sia fantastico, sempe che tu non stia mentendo,
Ma devi provarmelo.

Non avrai problemi
A provarmelo.
Vieni subito qui e mi troverai
Più che disponibile.

Dici che vuoi stringermi forte
Ed attaccarti a me come la colla,
Beh, l’udito può ingannare, ma la vista può far credere.
Dimostramelo.

Adesso vieni
E dimostramelo,
Avanti dimostramelo.
Beh, l’udito può ingannare, ma la vista può far credere.
Dimostramelo.

Non avrai problemi
A dimostrarmelo
Vieni subito qui e mi troverai
Più che disponibile.

Dici che vuoi stringermi forte
Ed attaccarti a me come la colla,
Beh, l’udito può ingannare, ma la vista può far credere.
Dimostramelo.

Adesso vieni
E dimostramelo,
Avanti, dimostramelo.
L’udito può ingannare, ma la vista può far credere.
Dimostramelo.

Oh, dimostramelo,
Avanti, dimostramelo.
Dimostramelo,
Avanti…

ALTRE NOTIZIE

questa canzone venne pubblicata dalla RCA su singolo solo in Europa, come lato B di “It’s now or never” nel 1960.

EMISSIONI BOOTLEG

“Because of love, volume 1”. 1999, CD. Alternate take.
“Soldier boy is back”. 2000, CD. Take 3.
“A legendary perfomer, vol. 12”. 2007, CD. Take 18.

VIDEO