Fans club riconosciuto ufficialmente dalla Elvis Presley Enterprises menu
menumore

Faded Love

SONGS
Autori: Bob Wills e John Wills
Durata: 3’04” (questo è il running time della canzone apparsa nell’album “Elvis country” nel 1971); 4’06” (si tratta del running time originale del master, apparso nel box “Walk a mile in my shoes–The essential 70’s masters”)
Ora di registrazione: 18,00-21,00/22,00-1,00/1,30-4,30
Studio di registrazione: B della RCA, Nashville, Tennessee
Numero Master: ZPA4-1617
Numero Take: 1

Lyrics

Testo originale
Testo tradotto
Titolo: Faded Love

As I read the letters, oh, that you wrote to me
Well it’s you, it’s you I’m thinkin’ of
As I read the lines that to me were so sweet
I remember our faded love

I miss you darlin’, more and more every day
As heaven would miss the stars above
With every heartbeat I still think of you
I remember our faded love

As I think of the past, all the pleasures that we had
As I watch the mating of the doves
It was in the spring that… That you said goodbye
I remember our faded love

I miss you darlin’, more and more every day
As heaven would miss the stars above
With every heartbeat I still think… Think of you
I remember our faded love… I remember our faded love…
I remember our faded love…

I miss you darlin’, more and more every day
As heaven would miss the stars above
With every heartbeat I still think… Think of you
I remember our faded love…
I remember our faded love…
I remember our faded love…

Titolo: AMORE APPASSITO

Mentre leggo le lettere che mi hai scritto
Ebbene è a te, è a te che sto pensando
Mentre leggo le righe che per me erano tanto dolci
Ricordo il nostro amore appassito

Ogni giorno mi manchi sempre più, tesoro
Tanto quanto le stelle, lassù, mancherebbero al cielo
Penso ancora a te con ogni battito del mio cuore
Ricordo il nostro amore appassito

Mentre penso al passato, a tutte le gioie che abbiamo avuto
Mentre osservo le colombe in amore
Era primavera quando mi dicesti addio
Ricordo il nostro amore appassito

Ogni giorno mi manchi sempre più, tesoro
Tanto quanto le stelle, lassù, mancherebbero al cielo
Penso ancora a te con ogni battito del mio cuore
Ricordo il nostro amore appassito

Ogni giorno mi manchi sempre più, tesoro
Tanto quanto le stelle, lassù, mancherebbero al cielo
Penso ancora a te con ogni battito del mio cuore
Ricordo il nostro amore appassito
Ricordo il nostro amore appassito
Ricordo il nostro amore appassito.

ALTRE NOTIZIE

SOVRAINCISIONI: giugno 1970, studio A della RCA, Nashville, Tennessee.
NOTA: il 15 ottobre 1980, nello Young ‘un Sound Studio di Nashville, Tennessee, venne registrata una nuova base musicale per questa canzone per essere poi pubblicata in quel particolare LP che sarebbe stato “Guitar man”.
Il numero di master di questa nuova versione è KWA5-8562 e la canzone venne edita anche su 45 nel gennaio del 1981 (lato A: “Guitar man”; RCA PB-12158) ma non entrò in classifica.
Sempre nel gennaio 1981, abbiamo una pubblicazione promozionale di questo 45 giri solo per DJ (RCA JH-12158; lato A: “Guitar man”).
STORIA DELLA CANZONE: “Faded love” venne composta dai fratelli Bob e John Wills nel 1950 e fu registrata per la prima volta in quell’anno dallo stesso Bob Wills and His Texas Playboys (8° posto).
Agli inizi del 1962, Leon Mc Auliff raggiunse il 22° posto della classifica Country con la sua versione di questo brano.
Nel 1963, poco prima della sua morte, Patsy Cline arrivò al 17° posto.

EMISSIONI BOOTLEG

“There’s a whole lotta shakin’ goin’ on”. 1995, CD. Versione country di 36 secondi registrata il 4 giugno che sarà poi pubblicata dalla RCA nel CD “A hundred years from now”.
“Behind closed doors”. 1979, box di 4 LP; 1989, CD. Master unedited.
“Special delivery from Elvis Presley”. 1979, LP. Master unedited.
“Rock my soul”. 1974 e 1983, LP. Master unedited.
“For Elvis fans only”. 1987, LP; 1990, CD. Master unedited.
“Unedited masters-Nashville 1970 revisited”. 2013, CD. Undubbed master di 4’22”.
“Unedited masters-Nashville 1970”. 2011, CD. Master con sovraincisione di ottoni e di corde.
“Raised on Country”. 1994, CD. Alternate take.
“You know, it don’t have to be strictly Country, vol. 2”. 2013, CD. Undubbed master di 4’11”.
“Patch it up”. 2006, CD. Acetate, edit, different mix. Inoltre abbiamo una versione dal vivo a Stateline, Nevada. Sahara Tahoe Hotel, 13 maggio 1973, concerto delle ore 3. Infine abbiamo la versione dal vivo a Las Vegas, Nevada, 15 febbraio 1973, dinner show; quella dal vivo a Nashville, Tennessee, 1 luglio 1973 e quella dal vivo a Las Vegas, Nevada, 7 agosto 1973, midnight show.
“Going home”. 1996, CD. Si tratta della versione con la base strumentale rifatta, edita dalla RCA nel 1981 all’interno dell’album “Guitar man”.
“Phenomenon”. 1999, CD. Si tratta della versione con la base strumentale rifatta, edita dalla RCA nel 1981 all’interno dell’album “Guitar man”.
“For one time only”. 2009, CD. Dal vivo al Sahara Tahoe Hotel, Stateline, Nevada. 13 maggio 1973. Spettacolo delle ore 3.
“… From Sunset Boulevard… To Paradise Road…”. 1996, 2 CD. Prova registrata nello studio della RCA a Hollywood alle ore 23 del 16 agosto 1974.
“Magic moments”. 1996, CD. Prova registrata nello studio della RCA a Hollywood alle ore 23 del 16 agosto 1974.
“Elvis Diamonds-The very best of the Diamond Anniversary label”. 2005, CD. Prova registrata nello studio della RCA a Hollywood alle ore 23 del 16 agosto 1974.
“Make the world go away”. 1998, CD. Takes 1 e 2 (unedited e undubbed).
“Extending my love”. 2008, CD. Versione allungata tramite il computer.
“Faded love”. 2010, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 15 febbraio 1973, dinner show.
“Elvis live in Lake Tahoe”. 1991, CD. Dal vivo a Stateline, Nevada. Sahara Tahoe Hotel. 13 maggio 1973. Concerto delle ore 3 (sarà poi edita dalla Follow That Dream Records nell’ottobre 2003 all’interno del CD “Takin’ Tahoe tonight”).
“The man in white, volume 4”. 2002, CD. Dal vivo a Stateline, Nevada. Sahara Tahoe Hotel. 13 maggio 1973. Concerto delle ore 3 (sarà poi edita dalla Follow That Dream Records nell’ottobre 2003 all’interno del CD “Takin’ Tahoe tonight”).
“Las Vegas, dinner show. February 15th, 1973”. 1992, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 15 febbraio 1973. Dinner show.
“Live in Lake Tahoe”. 1990, CD. Dal vivo a Stateline, Sahara tahoe Hotel. 13 maggio 1973, ore 3.
“Sold out”. 1975, LP. Dal vivo a Nashville, Tennessee. 1 luglio 1973. Ore 15.
“An afternoon in Nashville”. 1994, CD. Dal vivo a Nashville, Tennessee. 1 luglio 1973. Ore 15.
“Top acts in Vegas, volume 6”. 1995, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 7 agosto 1973. Midnight show.
“The continuing story of Memory records”. 2004, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 7 agosto 1973. Midnight show.
“Susie Q”. 1985, LP. Dal vivo in uno spettacolo degli anni ’70.
“Unreleased tracks”. 1984, LP. Dal vivo in uno spettacolo degli anni ’70.
“Legenday rareties”. 1991, CD. Dal vivo in uno spettacolo degli anni ’70.

VIDEO