Fans club riconosciuto ufficialmente dalla Elvis Presley Enterprises menu
menumore

Burning Love

SONGS
Autori: Dennis Linde
Durata: 2’54”
Ora di registrazione: 19,00-4,00
Studio di registrazione: C della RCA, Hollywood, California
Numero Master: BPA3–1257
Numero Take: 6

Lyrics

Testo originale
Testo tradotto
Titolo: Burning Love

Lord Almighty, I feel my temperature rising,
Higher higher, it’s burning through to my soul.
Girl, girl, girl, you gonna set me on fire,
My brain is flaming, I don’t know which way to go.

Your kisses lift me higher,
Like the sweet song of a choir,
And you light my morning sky
With burning love.

Ooh-ooh-ooh, I feel my temperature rising,
Help me, I’m flaming,
I must be a hundred and nine.
I’m burning, burning, burning
And nothing can cool me.
I just might turn into smoke, but I feel fine.

‘Cause your kisses lift me higher,
Like a sweet song of a choir,
And you light my morning sky
With burning love.

It’s coming closer,
The flames are now licking my body,
Won’t you help me, I feel like I’m slipping away.
It’s hard to breathe and my chest is a-heaving.
Lord have mercy, I’m burning a hole where I lay.

‘Cause your kisses lift me higher,
Like the sweet song of a choir,
And you light my morning sky
With burning love.
With burning love.
A-just a hunk, a hunk of burning love.
Just a hunk, a hunk of burning love.
Just a hunk, a hunk of burning love.
Just a hunk, a hunk of burning love.
Just a hunk, a hunk of burning love.
Just a hunk, a hunk of burning love.
Just a hunk, a hunk of burning love.
Just a hunk, a hunk of burning love.
Just a hunk, a hunk of burning love.

Titolo: AMORE ARDENTE

Dio Onnipotente, sento che la mia temperatura sta salendo,
Più alta, sempre più alta, mi sta letteralmente bruciando l’anima.
Ragazza, ragazza, ragazza mi farai andare a fuoco,
Il mio cervello è in fiamme e non so da che parte andare.

I tuoi baci mi fan volare alto,
Come il dolce canto di un coro,
E tu illumini il cielo del mio mattino
Con il tuo amore ardente.

Uh, uh, uh, sento che la mia temperatura sta salendo,
Aiutami, sto andando a fuoco,
Devo avere almeno 43 di febbre.
Brucio, brucio, brucio
E niente può raffreddarmi.
Potrei trasformarmi in fumo, ma sto bene.

Perché i tuoi baci mi fan volare alto,
Come il dolce canto di un coro,
E tu illumini il cielo del mio mattino
Con il tuo amore ardente.

Si avvicina sempre più,
Le fiamme stanno per raggiungere il mio corpo,
Ti prego aiutami, mi sembra di scivolare via.
Faccio fatica a respirare ed il mio petto ansima.
Signore abbi pietà, ovunque mi appoggio faccio un buco.

Perché i tuoi baci mi fan volare alto,
Come il dolce canto di un coro,                                    
E tu illumini il cielo del mio mattino
Con il tuo amore ardente.
Con il tuo amore ardente.
Proprio  un tizzone, un tizzone d’amore ardente.
Proprio  un tizzone, un tizzone d’amore ardente.
Proprio  un tizzone, un tizzone d’amore ardente.
Proprio  un tizzone, un tizzone d’amore ardente.
Proprio  un tizzone, un tizzone d’amore ardente.
Proprio  un tizzone, un tizzone d’amore ardente.
Proprio  un tizzone, un tizzone d’amore ardente.
Proprio  un tizzone, un tizzone d’amore ardente.
Proprio  un tizzone, un tizzone d’amore ardente.

ALTRE NOTIZIE

fu la canzone di Chuck Berry “My ding-a-ling” che a quel tempo era nella prima posizione, ad impedire ad Elvis di avere il suo 19° number one hit con “Burning love”.
La RIAA certificò questo brano disco d’oro il 27 ottobre 1972.
PRIMA EMISSIONE SU SINGOLO: agosto 1972 (RCA 74-0769. Lato B. “It’s a matter of time”).
POSIZIONE NELLA CLASSIFICA HOT 100: #2.
ALTRE EMISSIONI SU SINGOLO: marzo 1975 (RCA GB-10156. Lato B: “Steamroller blues”);
novembre 1982 (RCA PB-13351. “The Elvis medley”. “Burning love” era parte del medley fatto in studio assieme frammenti di “Jailhouse rock”, “Teddy bear”, “Hound dog”, “Don’t be cruel” e “Suspicious minds”. Lato B: “Suspicious minds”);
novembre 1982 (RCA JB-13351. “The Elvis medley”, versione corta. Edizione promozionale per DJ. Lato B: “The Elvis medley”);
ottobre 1984 (RCA PB-13896. Lato A: “Suspicious minds”. Box di 6 singoli “Elvis’ greatest hits-Golden singles, volume 2”; RCA PP-13898).

EMISSIONI BOOTLEG

“Black diamond”. 1999, 2 CD. Take alternativa.
“Pure diamonds, volume 4-From Nashville to Hollywood”. 1996, CD. Master senza sovraincisioni.
“Hits of the 70’s”. 2008, CD. Master.
“Greatest hits, volume one”. 2010, CD. Master.
“Unedited masters-Nashville 1970 revisited”. 2013, CD. Take 4 di 3’37”.
“Love letters from me to you”. 1993, CD. Master dal running time un po’ più breve poiché il brano è stato leggermente velocizzato tecnicamente.
“Phenomenon”. 1999, CD. Porzione di questa canzone all’interno del medley fatto in studio, con base strumentale rifatta, assieme a “Jailhouse rock”, “Teddy bear”, “Hound dog”, “Don’t be cruel” e “Suspicious minds”. Venne pubblicato dalla RCA nel disco del 1982 “The Elvis medley”.
“Hillcrest blues-Standing room only tapes, vol. 3”. 2008, CD. Sono incluse tre prove nello studio C della RCA a Hollywood, 30 marzo 1972.
“The complete On Tour session, volume 3”. 1989, LP e CD. Prova del 30 marzo 1972 nello studio C della RCA a Hollywood, California. Take 2.
“Lost on tour”. 1989, LP e CD. Prova del 30 marzo 1972 nello studio C della RCA a Hollywood, California. Take 2.
“The rehearsal for the Hampton concert”. 1993, CD. Prova del 30 marzo 1972 nello studio C della RCA a Hollywood, California. Take 2.
“Portrait of my love”. 1992, CD. Prova del 30 marzo 1972 nello studio C della RCA a Hollywood, California. Take 2.
“Camera and microphone rehearsal”. 2000, CD. Prova del 30 marzo 1972 nello studio C della RCA a Hollywood, California. Take 2.
“Sunset rundown”. 2009, CD. Take 1 della registrazione di prova nello studio A della RCA a Hollywood del 31 marzo 1972.
“The complete On Tour session, volume 1”. 1989, LP e CD. Prova nello studio A della RCA a Hollywood, take 2 del 31 marzo 1972.
“Lost On tour-The sequel”. 1989, LP e CD. Prova nello studio A della RCA a Hollywood, take 2 del 31 marzo 1972.
“Rock my soul”. 2009. CD. Prova nello studio A della RCA a Hollywood, take 2 del 31 marzo 1972.
“Sweet Carolina”. 1991, LP e CD. Dal vivo a Greensboro, North Carolina, 14 aprile 1972.
“Inherit the wind”. 1991, LP e CD. Dal vivo a Greensboro, North Carolina, 14 aprile 1972.
“The Greensboro concert”. 2003, CD. Dal vivo a Greensboro, North Carolina, 14 aprile 1972.
“A Greensboro revolution !”. 2008, CD. Dal vivo a Greensboro, North Carolina. 14 aprile 1972.
“From Richmond to Greensboro”. 2013. 2 CD. Dal vivo a Greensboro, North Carolina, 14 aprile 1972.
“The king: from the dark to the light”. 1974, LP. Dal vivo a San Antonio, Texas, 18 aprile 1972.
“Sold out”. 1974, LP. Dal vivo a San Antonio, Texas, 18 aprile 1972.
“Elvis on stage in the U.S.A.”. 1975, LP. Dal vivo a San Antonio, Texas, 18 aprile 1972.
“Memories”. 1978, 2 LP. Dal vivo a San Antonio, Texas, 18 aprile 1972.
“Elvis on tour”. 1980 e 1986. LP. Dal vivo a San Antonio, Texas, 18 aprile 1972.
“Welcome in San Antone”. 1993, CD. Dal vivo a San Antonio, Texas, 18 aprile 1972.
“Aloha rehearsal show”. 1980, LP. È presente la stessa versione dal vivo presente nell’emissione RCA “The alternate aloha” con la sola differenza che in questi bootlegs non è stato remixato lo spettacolo (12 gennaio 1972, Honolulu, Hawaii).
“Leavin’ it up to you”. 1980, LP. È presente la stessa versione dal vivo presente nell’emissione RCA “The alternate aloha” con la sola differenza che in questi bootlegs non è stato remixato lo spettacolo (12 gennaio 1972, Honolulu, Hawaii).
“The alternate recordings”. 1990, CD. È presente la stessa versione dal vivo presente nell’emissione RCA “The alternate aloha” con la sola differenza che in questi bootlegs non è stato remixato lo spettacolo (12 gennaio 1972, Honolulu, Hawaii).
“Candy bars for Elvis”. 1991, CD. È presente la stessa versione dal vivo presente nell’emissione RCA “The alternate aloha” con la sola differenza che in questi bootlegs non è stato remixato lo spettacolo (12 gennaio 1972, Honolulu, Hawaii).
“From Vegas to Macon”. 1998, 2 CD. Dal vivo a Macon, Georgia, 24 aprile 1975.
“We’ll make you happy”. 2002, 2 CD. Dal vivo a Macon, Georgia, 24 aprile 1975.
“In the heart of Georgia”. 2010, CD. Dal vivo a Macon, Georgia, 24 aprile 1975.
“A damn fine show”. 1995, CD. Dal vivo a Jacksonville, Florida, 25 aprile 1975.
“We’ll make you happy”. 2002, 2 CD. Dal vivo a Jacksonville, Florida, 25 aprile 1975.
“We’ll make you happy”. 2002, 2 CD. Dal vivo a Lakelank, Florida. 28 aprile 1975.
“Keep the fire burning”. 2005, CD. Dal vivo a Murfreesboro, Tennessee.7 maggio 1975.
“A wild week end in Huntsville, volume two”. 2008, CD. Dal vivo a Huntsville, Alabama. 1 giugno 1975. Concerto pomeridiano.
“Movin’ Mobile”. 2004, CD. Live a Mobile, Alabama. 2 giugno 1975. Concerto pomeridiano.
“Sweet home Alabama”. 2014, 2 CD. Dal vivo a Mobile, Alabama. 2 giugno 1974,. Spettacolo pomeridiano e serale.
“Sold out in Dixie !”. 1998, CD. Live a Mobile, Alabama, 2 giugno 1975. Concerto serale.
“Things get loose in Tuscaloosa!”. 2013, CD. Dal vivo a Tuscaloosa, Alabama. 3 giugno 1975. Ore 20,30.
“Deep down South”. 1997, CD. Live a Tuscaloosa, Alabama. 3 giugno 1975. Ore 20,30.
“The eyes of Texas are upon you”. 2001, CD. Dal vivo a Houston, Texas, 4 giugno 1975. Ore 20,30.
“The eagle has landed”. 2001, CD. Dal vivo a Houston, Texas, 4 giugno 1975. Ore 20,30.
“Goin’ back to Houston”. 2013, 2 CD. Dal vivo a Houston, Texas. 4 giugno 1975. Ore 20,30.
“Goin’ back to Houston”. 2013, 2 CD. Dal vivo a Houston, Texas. 5 giugno 1975. Ore 20,30.
“Howdy Houston”. 2002, CD. Dal vivo a Houston, Texas. 5 giugno 1975. Ore 20,30.
“The Creeping Crud Express”. 2013, 2 CD. Dal vivo a Dallas, Texas. 6 giugno 1975. Ore 20,30.
“The Creeping Crud Express”. 2013, 2 CD. Dal vivo a Shreveport, Louisiana. 7 giugno 1975. Ore 14,30.
“Fly T-R-O-U-B-L-E”. 2004, CD. Dal vivo a Jackson, Mississippi. 8 giugno 1975. Concerto delle ore 14,30.
“Let me take you home”. 1995, CD. Live a Memphis, Tennessee. 10 giugno 1975.
“Bringing it all back home”. 2009, 2 CD+libro. Dal vivo a Memphis, Tennessee, 10 giugno 1975.
“Just pretend”. 1992, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 13 dicembre 1975. Midnight show.
“Unsurpassed masters, volume 4”. Dal vivo a Las Vegas, Nevada, 13 dicembre 1975. Midnight show.
Good to be back. 2011, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 13 dicembre 1975. Midnight show.
“Running for President”. 1996, CD. Dal vivo a Charlotte, North Carolina, 20 marzo 1976.
“Charleston rocks”. 2003, CD. Dal vivo a Charlotte, North Carolina, 20 marzo 1976.
“A legendary performer, vol. 6”. 2005, CD. Dal vivo a Charlotte, North Carolina, 20 marzo 1976.
“Springtime tours ’76-’77”. 2010, 2 CD. Dal vivo a Charlotte, North Carolina, 20 marzo 1976.
“Holding back the years”. 1995, CD. Dal vivo a Cincinnati, Ohio. 21 marzo 1976.
“A new kind of rhythm”. 2007, CD. Dal vivo a Cincinnati, Ohio. 21 marzo 1976.
“Long Beach, California”. 1991, CD. Dal vivo a Long Beach, California. 14 novembre 1972.
“Return to Long Beach”. 1991, LP e CD. Dal vivo a Long Beach, California, 15 novembre 1972.
“A new live experience”. 1992, LP e CD. Dal vivo a Long Beach, California, 15 novembre 1972.
“Welcome home, Elvis”. 1994, 3 CD. Dal vivo a Long Beach, California, 15 novembre 1972.
“Aztec king”. 2003, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 27 marzo 1975, midnight show.
“The live years”. 1987, box di 3 LP. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 30 marzo 1975. Dinner show.
“Las Vegas Hilton. March 30, 1975. Dinner show”. 1987, LP. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 30 marzo 1975. Dinner show.
“Rockin’ with Elvis April Fool’s Day”. 1980, LP; 1992, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 1 aprile 1975, dinner show.
“Rocking with the king April’s Fool Day, vol. I & II”. 2001, 2 CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 1 aprile 1975, dinner show.
“On April Fool’s Day, volume 2”. 1995, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 1 aprile 1975. Closing show.
“Rocking with the king April’s Fool Day, vol. I & II”. 2001, 2 CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 1 aprile 1975. Closing show.
“The king rocks Tampa”. 1995, CD. Dal vivo a Tampa, Florida. 26 aprile 1975. Ore 14,30.
“Springtime in Nevada”. 2005, CD. Dal vivo a Tampa, Florida. 26 aprile 1975. Spettacolo serale.
“Live at the Omni”. 1997, CD. Dal vivo ad Atlanta, Georgia. 2 maggio 1975. Ore 20,30.
“From Chicago to Tuscaloosa”. 1986, 2 LP. Dal vivo a Tuscaloosa, Alabama. 3 giugno 1975, concerto serale.
“Fun time at the Coliseum”. 2009, CD. Dal vivo a Shreveport, Louisiana. 7 giugno 1975. Ore 14,30.
“Little darlin’”. 1992, CD. Dal vivo a Niagara Falls, New York. 13 luglio 1975. Matinee.
“Back at the Falls”. 1994, CD. Dal vivo a Niagara Falls, New York. 13 luglio 1975. Concerto delle ore 20,30.
“America’s own”. 1980, 2 LP. Dal vivo a Uniondale, New York. 19 luglio 1975. Spettacolo pomeridiano.
“America’s own”. 2003, 2 CD. Dal vivo a Uniondale, New York. 19 luglio 1975. Spettacolo pomeridiano.
“The request box shows”. 1990, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 20 agosto 1975. Dinner show.
“Green green grass of home”. 1992, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 20 agosto 1975. Dinner show.
“Elvis by special request”. 1993, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 20 agosto 1975. Dinner show.
“Cancelled-The request box”. 2008, 2 CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 20 agosto 1975. Dinner show.
“Elvis is alive and well and singing in Las Vegas”. 1976, LP. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. Agosto 1975.
“Las Vegas attraction number 1”. 2009, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 3 dicembre 1975, dinner show.
“Countdown to Christmas”. 2008, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada, 9 dicembre 1975. Spettacolo delle ore 22.
“American glory”. 2008, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 11 dicembre 1975, spettacolo delle ore 22 (la data sul CD è errata: non si tratta del concerto del 6 dicembre).
“California wave”. 2009, CD. Dal vivo a Long Beach, California. 25 aprile 1976. Evening show.
“Elvis among friends”. 1996, CD. Dal vivo al Sahara Tahoe Hotel, Stateline, Nevada. 1 maggio 1976.
“A night at the Sahara”. 2004, CD. Dal vivo al Sahara Tahoe Hotel, Stateline, Nevada. 8 maggio 1976. Dinner show.
“…And then the lights went down”. 1993, 2 CD. Dal vivo al Sahara Tahoe Hotel, Stateline, Nevada. 9 maggio 1976.
“Exceeding all expectations !”. 2009, 2 CD. Dal vivo al Sahara Tahoe Hotel, Stateline, Nevada. 9 maggio 1976.
“One night at the Omni”. 1998, CD. Dal vivo ad Atlanta, Georgia. 5 giugno 1976.
“On helluva night”. 1993, CD. Dal vivo a Buffalo, New York. 25 giugno 1976. Ore 20,30.
“The bicentennial king, vol. 1”. 2010, CD. Dal vivo a Buffalo, New York. 25 giugno 1976. Ore 20,30.
“Blue rainbow”. 1992, 2 CD. Dal vivo a Fort Wayne, Indiana. 25 ottobre 1976.
“Steamrollin’ Charlotte”. 1994, CD. Dal vivo a Charlotte, North Carolina. 20 marzo 1976. Spettacolo delle ore 14,30.

VIDEO