Fans club riconosciuto ufficialmente dalla Elvis Presley Enterprises menu
menumore

Blueberry Hill

SONGS
Autori: Al Lewis, Larry Stock e Vincent Rose
Durata: 2’40”
Ora di registrazione: 14-17/18-21
Studio di registrazione: Radio Recorders, Hollywood, California
Numero Master: H2WB-0283
Numero Take: 9

Lyrics

Testo originale
Testo tradotto
Titolo: Blueberry Hill

I found my thrill on Blueberry Hill,
On Blueberry Hill where I found you.
The moon stood still on Blueberry Hill,
It lingered until my dreams came true.

The wind in the willow played
Love’s sweet melody,
But all of those vows we made
Were never to be.

Though we’re apart,
You’re part of me still,
For you were my thrill
On Blueberry Hill.

The wind in the willow played
Love’s sweet melody,
But all of those vows we made
Were never to be.

Though we’re apart,
You’re part of me still,
For you were my thrill
On Blueberry Hill.

Titolo: LA COLLINA DEI MIRTILLI

Ho provato un brivido sulla Collina dei Mirtilli,
Sulla Collina dei Mirtilli dove ti ho incontrata.
La luna stava lì sulla Collina dei Mirtilli,
E lì è rimasta finché i miei sogni si sono realizzati.

Il vento, fra i salici, cantava
Una dolce melodia, d’amore,
Ma tutte quelle promesse fatte
Non furono mai mantenute. 

Anche se siamo lontani,
Tu sei ancora parte di me,
Perché eri tu il mio brivido
Sulla Collina dei Mirtilli.

Il vento, fra i salici, cantava
Una dolce melodia d’amore,
Ma tutte quelle promesse fatte
Non furono mai mantenute.

Anche se siamo lontani,
Tu sei ancora parte di me,
Perché eri tu il mio brivido
Sulla Collina dei Mirtilli.

ALTRE NOTIZIE

“Blueberry Hill” venne composta nel 1940.
La prima persona a rendere popolare questa famosa canzone, fu Glenn Miller nello stesso anno col supporto vocale di Ray Eberle.
Anche Gene Autry, sempre in quell’anno, registrò questo brano per il film “The singing hill”.
Nel 1956 Fats Domino ebbe un grossissimo successo con “Blueberry Hill” portandola al quarto posto in classifica.
Inoltre si conta anche l’esecuzione di Louis Armstrong nel 1956 che raggiunse il 27° posto nella classifica “Hot 100” di Billboard.

EMISSIONI BOOTLEG

“Stereo ‘57”. 1995, CD; 1998, CD. Sono presenti le prime 9 takes.
“Elvis Presley as recorded in stereo. January 19th ‘57”. 1995, CD. Sono presenti le prime otto takes.
“The best of the lost binaural takes”. 1995, CD. Take 8.
“A legendary performer, vol. 6”. 2005, CD. Take 8.
“From the vaults, volume 3”. 2000, CD. Take 3.
“A legendary performer, vol. 9”. 2007, CD. Alternate take.
“Flesh, blood and bone”. 2013, 3 CD. Master.
“Elvis blue”. 2009, CD. Registrazione informale del 18 gennaio 1957 edita nel box della RCA/BMG “Platinum”.
“Flesh, blood and bone”. 2013, 3 CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. La data sul CD è quella del 17 febbraio 1970, midnight show ma essa è errata poiché Elvis quel giorno non eseguì questa canzone.
“Closing night-February 1970”. 2007, CD. Dal vivo a Las vegas, Nevada. 23 febbraio 1970, closing show. Si tratta solo di una versione incompleta in quanto Elvis poco dopo attacca, suonando egli stesso al pianoforte, “Lawdy miss Clawdy”.
“Closing night”. 2006, CD. Dal vivo a Las vegas, Nevada. 23 febbraio 1970, closing show. Si tratta solo di una versione incompleta in quanto Elvis poco dopo attacca, suonando egli stesso al pianoforte, “Lawdy miss Clawdy”.
“One night in Vegas”. 2007, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 23 febbraio 1970, closing show. Si tratta solo di una versione incompleta in quanto Elvis poco dopo attacca, suonando egli stesso al pianoforte, “Lawdy miss Clawdy”.
“A legendary performer, volume 10”. 2007, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 23 febbraio 1970, closing show. Si tratta solo di una versione incompleta in quanto Elvis poco dopo attacca, suonando egli stesso al pianoforte, “Lawdy miss Clawdy”.
“For one time only”. 2009, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 23 febbraio 1970, closing show. Si tratta solo di una versione incompleta in quanto Elvis poco dopo attacca, suonando egli stesso al pianoforte, “Lawdy miss Clawdy”.
“Flesh, blood and bone”. 2013, 3 CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 23 febbraio 1970, closing show. Versione incompleta poiché subito dopo Elvis attacca, suonando egli stesso il pianoforte, “Lawdy miss Clawdy”.
“Steamroller blues”. 1994, CD. Dal vivo a Memphis, Tennessee, 20 marzo 1974. In medley con “I can’t stop loving you”.
“Fifth time around. 2011, CD. Dal vivo a Memphis, Tennessee. 20 marzo 1974. In medley con “I can’t stop loving you”.
“Goodbye Memphis”. 1997, 2 CD. Accenno dal vivo a Memphis, Tennessee. 5 luglio 1976.
“The final homecoming”. 2009, 2 CD. Accenno dal vivo a Memphis, Tennessee. 5 luglio 1976.
“Touring in the 70’s, vol. 2”. 2009, box di 17 CD. Accenno dal vivo a Memphis, Tennessee. 5 luglio 1976.
“Hot Summer nights 1976”. 2010, box di 4 CD. Accenno dal vivo a memphis, Tennessee. 5 luglio 1976.
“Flesh, blood and bone”. 2013, 3 CD. Accenno dal vivo a Memphis, Tennessee. 5 luglio 1976.
“A profile-The king on stage”. 1995, box di 4 CD. Dal vivo a West Palm Beach, Florida, 13 febbraio 1977.
“Coming on strong”. 1999. CD. Dal vivo a West Palm Beach, Florida, 13 febbraio 1977.
“Flesh, blood and bone”. 2013, 3 CD. Dal vivo a West Palm Beach, Florida. 13 febbraio 1977.
“Cajun tornado”. 2001, 2 CD. Dal vivo a Saint Petersburg, Florida. 14 febbraio 1977.
“Elvis in concert, vol. 1-Having fun in Orlando. 2011, CD. Dal vivo a St. Petersburg, Florida. 14 febbraio 1977.
“Flesh, blood and bone”. 2013, 3 CD. Dal vivo a St. Petersburg, Florida. 14 febbraio 1977.
“Susie Q”. 1985, LP. Dal vivo in concerto anni ’70.
“Unreleased tracks”. 1984, LP. Dal vivo in concerto anni ’70.
“Cadillac Elvis”. 1979, LP. Dal vivo durante uno show degli anni ’70.
“True love travels on a gravel road”. 1997, CD. Accenno dal vivo con Elvis al pianoforte del 23 febbraio 1970, closing show, Las Vegas, Nevada.
“A legendary performer, volume 5”. 2005, CD. Accenno dal vivo con Elvis al pianoforte del 23 febbraio 1970, closing show, Las Vegas, Nevada.
“Closing night. Las Vegas February 23, 1970”. 2006, CD. Accenno dal vivo con Elvis al pianoforte del 23 febbraio 1970, closing show, Las Vegas, Nevada.
“Closing night-February 1970”. 2007, CD. Accenno dal vivo con Elvis al pianoforte del 23 febbraio 1970, closing show, Las Vegas, Nevada.
“Oh, happy day”. 1991, LP. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 14 agosto 1970, midnight show.
“The man in white, volume 3”. 2003, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 14 agosto 1970, midnight show.
“Flesh, blood and bone”. 2013, 3 CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 14 agosto 1970, midnight show.
“One night in Portland”. 1985, LP. Dal vivo a Portland, Oregon. 11 novembre 1970. Si tratta solo di un accenno.
“Storm over Portland”. 1991, 2 CD. Dal vivo a Portland, Oregon. 11 novembre 1970. Si tratta solo di un accenno.
“One night in Portland”. 1995, CD. Dal vivo a Portland, Oregon. 11 novembre 1970. Si tratta solo di un accenno.
“On the road again”. 2004, CD. Dal vivo a Portland, Oregon. 11 novembre 1970. Si tratta solo di un accenno.
“The continuing story of Memory Records”. 2004, CD. Dal vivo a Portland, Oregon. 11 novembre 1970. Si tratta solo di un accenno.
“Flesh, blood and bone”. 2013, 3 CD. Accenno dal vivo a Portland, Oregon. 11 novembre 1970.
“Wild tiger at the Hilton, vol. 3”. 2011, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 6 febbraio 1974, midnight show.
“Flesh, blood and bone”. 2013, 3 CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 6 febbraio 1974, midnight show.
“Live in Las Vegas”. 2010, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 7 febbraio 1974. Midnight show.
“Let me be there”. 2005, CD. Live a Las Vegas, Nevada. 8 febbraio 1974. Midnight show.
“Candy bars for Elvis, volume 1”. 1991, CD. Breve esecuzione live anni ’70.
“Rock me gently”. 1985, LP. Dal vivo a Saint Petersburg, Florida. 14 febbraio 1977.
“Tonight 8:30 PM”. 1994, CD. Accenno dal vivo a Largo, Maryland. 22 maggio 1977.
“Flesh, blood and bone”. 2013, 3 CD. Accenno dal vivo a Largo, Maryland. 22 maggio 1977.
“60th anniversary celebration”. 1994, CD. Dal vivo in uno spettacolo di febbraio 1977.

VIDEO