Fans Club Riconosciuto ufficialmente dalla ELVIS PRESLEY ENTERPRISES

SONGS

Beach Boy Blues

Autori: Sid Tepper e Roy C. Bennett
Durata: 2’01”
Data di registrazione: 23 marzo 1961
Ora di registrazione: 13,00-17,22
Studio di registrazione: Radio Recorders, Hollywood, California
Numero Master: M2PB-2995
Numero Take: 2
Film di provenienza: “Blue Hawaii”
Numero Master del film: SO
Titolo: Beach Boy Blues

I'm a poor Hawaiian beach boy
A long way from the beach,
'Cause someone shoved his face against my hand.
Now I'm a kissing cousin to a ripe pineapple;
I'm in a can.

I was minding my own business,
Just drinking daddy's juice.
I swear I'll never touch that stuff again.
Just like the pig before he gave his all at the luau,
I'm in a pen.

Got those beach boy blues.
Don't the time go slow?
Lonely beach boy blues,
Only 30 days and 90 years to go.

I wanna taste the honey
From my wahine's lips.
I wanna  be her ever-loving man.
But I'm a kissing cousin to a ripe pineapple;
I'm in a can.
Now I'm a kissing cousin to a ripe pineapple;
I'm in a can.

Waitin'.

Titolo: IL BLUES DEL BAGNINO

Sono un povero bagnino Hawaiano
Tanto lontano dalla spiaggia,
Perchè qualcuno ha cacciato la sua faccia contro la mia mano.
Adesso sono un parente stretto di un ananas maturo;
Sono in scatola.

Stavo badando agli affari miei,
Stavo semplicemente bevendo il succo di papà.
Giuro che non toccherò mai più quella roba.
Proprio come il maiale prima di dare tutto sé stesso per il banchetto,
Sono in gabbia.

Ho nostalgia delle mie spiagge.
Non sembra che il tempo scorra lento?
Triste bagnino malinconico,
Solo 30 giorni e 90 anni per uscire.

Voglio assaporare la dolcezza
Dalle labbra della mia donna.
Voglio essere per sempre l’uomo del suo cuore.
Invece sono un parente stretto di un ananas maturo;
Sono in scatola.
Ora sono un parente stretto di un ananas maturo;
Sono in scatola.

E aspetto.

EMISSIONI BOOTLEG

“From the beach to the Bayou”. 1978. LP. Takes 1, 2 e 3.
“The Blue Hawaii box”. 1987. Box di 3 LP. Takes 1, 2 e 3.
“Blue Hawaii–The complete session, volume 3–From the beach to the Bayou”. 1993. CD. Takes 1, 2 e 3.
“Welcome home Elvis”. 1994. 3 CD. Takes 1, 2 e 3.
"Blue Hawaii sessions, vol. 2". 2003, CD. Takes 1, 2 e 3.
"Master and session-Blue Hawaii". 2004, box di 4 CD. Takes 1, 2 e 3.
“The best of Blue Hawaii sessions”. 2000, CD. Takes 1 e 2.
"Blue Hawaii outtakes-Elvis Presley, vol. 3". 1991, CD. Takes 1 e 2.
“Behind closed doors”. 1979, box di 4 LP; 1989, CD. Takes 1 e 3.
“The Hollywood sessions”. 1988, CD. Take 2.
"Elvis blue". 2009, CD. Master della versione del film.
“For movie fans only, volume 1”. 2001, CD. Alternate version.
"Elvis' greatest shit !". 1982, LP; 1997, CD. Direttamente dalla pellicola del film.
"Blue Hawaii sessions, vol. 3". 2003, CD, Versione del film.
"Original film music, vol. 3". 1991, CD. Direttamente dalla pellicola del film.
“Hawaiian style-The alternate album”. 2009, CD+DVD. Take 3 della versione del film.

VIDEO: