Fans Club Riconosciuto ufficialmente dalla ELVIS PRESLEY ENTERPRISES

SONGS

Sotto Sezioni

I’m Yours

Autori: Don Robertson e Hal Blair
Durata: 2’21”
Data di registrazione: 26 giugno 1961
Ora di registrazione: 1,00-4,00/4,30-7,30
Studio di registrazione: B della RCA, Nashville, Tennessee
Numero Master: M2WW-0859
Numero Take: numero 6, work part take 1 e take 2 (per il finale). Armonia vocale: takes 6 e 5.
Titolo: I’m Yours

My love I offer you now
My heart and all it can give
For just as long as I live I’m yours
No arms but yours dear will do
My lips will always be true
My eyes can see only you, I’m yours

And as the years roll along
Your joy and tears I’ll gladly share
And when things go wrong dear
Just hold out your hand and I’ll be there
With every beat of my heart
With every breath that I take
Now and forever, sweetheart, I’m yours

And as the years roll along
Your joy and tears I’ll gladly share
And when things go wrong dear
Just hold out your hand and I’ll be there
With every beat of my heart
With every breath that I take
Now and forever, sweetheart, I’m yours.

Titolo: SONO TUO

Ti offro il mio amore adesso
Il mio cuore e tutto ciò che può dare
Perché finchè vivrò sarò tuo
Non vorrò stare fra le braccia di nessuno se non fra le tue, tesoro
Le mie labbra saranno sempre sincere
I miei occhi possono vedere solo te, sono tuo

E mentre gli anni passano
Io condividerò con piacere le tue gioie e le tue lacrime
E quando qualcosa andrà male tesoro
Basterà che tu stenda la mano ed io sarò lì
Con ogni battito del mio cuore
Con ogni mio respiro
Ora e per sempre, amore mio, sono tuo

E mentre gli anni passano
Io condividerò con piacere le tue gioie e le tue lacrime
E quando qualcosa andrà male tesoro
Basterà che tu stenda la mano ed io sarò lì
Con ogni battito del mio cuore
Con ogni mio respiro
Ora e per sempre, amore mio, sono tuo.

ALTRE NOTIZIE:

questa canzone, assieme ad altre registrate in precedenza e già edite in vari album, venne inserita nel film del 1965 “Tickle me” (“Per un pugno di donne”). Tutto ciò servì a trovare in fretta dei brani per quel film al fine di salvare la casa produttrice Allied Artists dalla bancarotta.
Elvis sovraincise una parte recitata (scritta in corsivo nel testo riportato in precedenza) per il master. La RCA pubblicò, per errore, su 45 giri il master di questa canzone senza la sovraincisione vocale di Elvis.
Infine, c’è da segnalare la registrazione di questa canzone da parte di Don Robertson, uno dei due autori, nel 1969 (RCA 47-9721).
PRIMA EMISSIONE SU SINGOLO: agosto 1965 (RCA 47-8657. Lato B: “(It’s a) Long lonely highway”).
POSIZIONE NELLA CLASSIFICA HOT 100: #11. Presenza totale: 11 settimane.
POSIZIONE NELLA CLASSIFICA EASY LISTENING: #1 (rimpiazzò il brano “You were on my mind” dei We Five nell’ottobre 1965; dopo tre settimane al vertice, venne scalzata da Taste of honey” di Herb Alpert).
ALTRE EMISSIONI SU SINGOLO: novembre 1966 (RCA 447-0654. Lato B: “(It’s a) Long lonely highway”. Gold Standard Series).

ALTRE NOTIZIE DISCOGRAFICHE: nel 33 giri della RCA tedesca “Rare Elvis” (PL 89003), edito nel 1983, troviamo il master senza la sovraincisione recitata di Elvis.

EMISSIONI BOOTLEG

“Elvis sings songs from Tickle Me”. 1986, LP. Alternate take.
“There’s always me, volume 3”. 1995, 2 CD. Takes 1, 4 e work part take 1.
“From the vaults, volume 2”. 2000, CD. Take 4.
“24 carat gold”. 1997, 2CD. Takes 2, 3 e 5.
“Kiss me quick little sister”. 2000, CD. Takes 2, 3, 4, 5 e work part takes 1 e 2.
“Unsurpassed masters box 1”. 2002, 4 CD. Take 7.
“Something For Everybody & Pot Luck”. 2000, CD. Ricavato dalle takes 1 e 6 più work part take 2.
“Because of love, volume 1”. 1999, CD. Alternate take.
“They released those alternate takes by mistake”. 2004, CD. Master senza la parte vocale recitata di Elvis.
“Tiger man-An aternate anthilogy, volume 1”. 1998, CD. Master.
“I couldn’t live without you“. 2005, CD. Master.
“Original film music, volume 6“. 1992, CD. Direttamente dalla pellicola del film “Tickle me“.

VIDEO: