Autori: Don Robertson e Howard Barnes
Durata: 2’43”
Ora di registrazione: 18,00-21,00/22,00-1,00/1,30-4,30
Studio di registrazione: B della RCA, Nashville, Tennessee
Numero Master: ZPA4-1616
Numero Take: 4
Oh, how many arms have held you,
And hated to let you go.
How many, oh how many, I wonder,
But I really don’t want, I don’t wanna know.
Oh, how many lips have kissed you,
And set, set your soul aglow, oh yes.
How many, oh how many, I wonder, yes I do,
But I really don’t want to know.
So always make, make me wonder,
And always make, make me guess.
And even, you know even if I ask you,
Oh darling, oh don’t you, don’t confess.
Just let it, let it remain your secret,
Oh for darling, darling I love you so, yes I do,
No wonder, yeah no wonder, I wonder, hmmm,
‘Cause I really don’t, I don’t wanna know.
Oh, quante braccia ti hanno avuto,
Ed hanno detestato doverti lasciare andare.
Quante, oh quante, mi chiedo,
Ma in realtà io non voglio, non voglio saperlo.
Oh, quante labbra ti hanno baciato,
Facendo ardere la tua anima, oh sì.
Quante, oh quante, mi chiedo, sì me lo chiedo,
Ma in realtà non voglio saperlo.
Così sarò sempre, sempre curioso,
E sarò sempre, sempre dubbioso.
E sai che se anche dovessi chiedertelo,
Oh tesoro, tu non, non confessare.
Lascia, lascia che rimanga un tuo segreto,
Oh perché tesoro, tesoro io ti amo tanto, sì me lo chiedo,
Non chiedermi, sì non chiedermi, di chiedertelo, hmmm,
Perché in realtà io non voglio, non voglio saperlo.
PRIMA EMISSIONE SU SINGOLO: dicembre 1970 (RCA 47-9960. Lato B: “There goes my everything”).
POSIZIONE NELLA CLASSIFICA HOT 100: #21, Presenza totale: 9 settimane.
POSIZIONE NELLA CLASSIFICA COUNTRY: #9.
ALTRE EMISSIONI SU SINGOLO: febbraio 1972 (RCA 447-0679. Lato B: “There goes my everything”. Gold Standard Series reissue).
STORIA DELLA CANZONE: “I really don’t want to know” fu registrata per la prima volta da Eddy Arnold il 23 ottobre 1953. Il brano raggiunse il 2° posto della classifica Country americana l’anno seguente.
Nel 1960, Tommy Edwards ebbe un ottimo successo con la sua versione di questa canzone tanto che arrivò 18° nella Hot 100 di Billboard.
Altre registrazioni di “I really don’t want to know” furono quelle di Solomon Burke (1961), di Little Esther Phillips (1963) e di Ronnie Dove (1966).
“Make the world go away”. 1998, CD. Take 4 undubbed and unedited.
“You know, it don’t have to be strictly Country, vol. 2”. 2013, CD. Undubbed master.
“They released those alternate sides by mistake”. 2004, CD. Master remixato. Si tratta della versione edita dalla RCA nell’album “Welcome to my world”.
“Patch it up”. 2006, CD. Acetate, edit, different mix.
“Tiger man-An alternate anthology, vol.6”. 2007, CD. Alternate mix.
“A legendary performer, volume 1”. 2009, CD. Alternate mix.
“Candid Elvis on camera”. 1998, CD. Dal vivo a Omaha, Nebraska, 19 giugno 1977.
“As I leave you”. 1998; CD. Dal vivo a Omaha, Nebraska, 19 giugno 1977.
“The CBS concert recordings”. 2013, 2 CD. Dal vivo a Omaha, Nebraska, 19 giugno 1977.
“Live in Rapid City”. 2007, CD. Dal vivo a Rapid City, South Dakota. 21 giugno 1977.
“The CBS concert recordings”. 2013, 2 CD. Dal vivo a Rapid City, South Dakota. 21 giugno 1977.
“Elvis 77-The final curtain”. 2011, box di 6 CD e 6 DVD. Dal vivo a Madison, Wisconsin. 24 giugno 1977.
“Elvis in concert, vol. 3-Stumpin’ Madison”. 2011, CD. Dal vivo a Madison, Wisconsin. 24 giugno 1977.
“Elvis-The cover up”. 2004, CD. Dal vivo a Jacksonville, Florida. 30 maggio 1977.
“Patch it up”. 2006, CD. Dal vivo a Jacksonville, Florida. 30 maggio 1977.
“Last stop in Mobile”. 2009, CD. Dal vivo a Mobile, Alabama. 2 giugno 1977.
“Patch it up”. 2006, CD. Dal vivo a Mobile, Alabama. 2 giugno 1977.
“Elvis rocks Lincoln”. 2004, CD. Dal vivo a Lincoln, Nebraska. 20 giugno 1977.
“Just one more smile”. 2012, CD. Dal vivo a Des Moines, Iowa. 23 giugno 1977.
“One night”. 2003, CD. Dal vivo a Madison, Wisconsin. 24 giugno 1977.
“Since Cincinatti”. 1991, CD. Dal vivo a Cincinnati, Ohio. 25 giugno 1977.
“Live at the Riverside Coliseum, volume 1”. 1991, LP. Dal vivo a Cincinnati, Ohio. 25 giugno 1977.
“Adios–The final performance”. 1992, CD. Dal vivo ad Indianapolis, Indiana, 26 giugno 1977.
“The last live session”. 1993, CD. Dal vivo ad Indianapolis, Indiana, 26 giugno 1977.
“The last show”. 1994, CD. Dal vivo ad Indianapolis, Indiana, 26 giugno 1977.
“The last farewell”. 1978, LP; 1998, CD. Dal vivo ad Indianapolis, Indiana, 26 giugno 1977.
“Patch it up”. 2006, CD. Dal vivo ad Indianapolis, Indiana, 26 giugno 1977.
“The final farewell”. 2008, CD. Dal vivo ad Indianapolis, Indiana, 26 giugno 1977.