Fans Club Riconosciuto ufficialmente dalla ELVIS PRESLEY ENTERPRISES

SONGS

Sotto Sezioni

I Can’t Help It (If I’m Still In Love With You)

Autori: Hank Williams
Durata: 1’52”
Data di registrazione: aprile 1959
Ora di registrazione: informazione non disponibile
Studio di registrazione: Bad Nauheim, Goethestrasse, Germania.
Numero Master: WPA5-2591
Numero Take: registrazione informale
Titolo: I Can’t Help It (If I’m Still In Love With You)

Today I passed you on the street
And my heart was at your feet
I can't help it if I'm still in love with you

Somebody else stood by your side
And he looked so satisfied
I can't help it if I'm still in love with you

A memory from the past came slowly stealing
As I braced your arm and walked so close to you (yeah)
Oh heaven only knows how much I miss you
I can't help it if I'm still in love with you
I can't help it if I'm still in love with you .

Titolo: NON POSSO FARCI NULLA (SE SONO ANCORA INNAMORATO DI TE)

Oggi ti ho incrociato per strada
Ed il mio cuore è caduto ai tuoi piedi
Non posso farci nulla se sono ancora innamorato di te

C’era qualcun altro di fianco a te
E sembrava molto contento
Non posso farci nulla se sono ancora innamorato di te

Muovendosi furtivamente, è arrivato lentamente un ricordo dal passato
Quando camminavo tenendoti sotto braccio e standoti molto vicino
Oh, solo il cielo sa quanto mi manchi
Non posso farci nulla se sono ancora innamorato di te
Non posso farci nulla se sono ancora innamorato di te.

ALTRE NOTIZIE:

nel box “Platinum-A life in music”, le note affermano che la canzone venne registrata a Graceland nel 1961 ma ulteriori ricerche l’hanno collocata durante il periodo militare in Germania nell’aprile del 1959.
STORIA DELLA CANZONE: Hank Williams compose e registrò questo brano nel 1951.

EMISSIONI BOOTLEG

“Forever young, forever beautiful”. 1978, LP. Esecuzione del 27 maggio 1958 a Waco, Texas, in casa dell’amico Eddie Fadal. Elvis canta in seconda voce in quanto la canzone è eseguita da Anita Wood.
“Homerecorded”. 1985, LP. Esecuzione del 27 maggio 1958 a Waco, Texas, in casa dell’amico Eddie Fadal. Elvis canta in seconda voce in quanto la canzone è eseguita da Anita Wood.
“Home made recordings”. 1992, CD. Esecuzione del 27 maggio 1958 a Waco, Texas, in casa dell’amico Eddie Fadal. Elvis canta in seconda voce in quanto la canzone è eseguita da Anita Wood.

VIDEO: